Ingresso trionfale di Gesù a Gerusalemme

11 ^(A)Quando furono giunti vicino a Gerusalemme, a Betfage e Betania, presso il monte degli Ulivi, Gesù mandò due dei suoi discepoli, ² dicendo loro: «Andate nel villaggio che è di fronte a voi; appena entrati, troverete legato un puledro d’asino, sopra il quale non è montato ancora^[a] nessuno; scioglietelo e portatelo qui da me. ³ Se qualcuno vi dice: “Perché fate questo?”, rispondete: “Il Signore ne ha bisogno e lo rimanderà subito qua”».

⁴ Essi andarono e trovarono un puledro legato a una porta^[b], fuori, sulla strada, e lo sciolsero. ⁵ Alcuni tra quelli che erano lì presenti dissero loro: «Che fate? Perché sciogliete il puledro?» ⁶ Essi risposero come Gesù aveva detto^[c]. E quelli li lasciarono fare. ⁷ Essi condussero il puledro a Gesù, gettarono su quello i loro mantelli ed egli vi montò sopra. ⁸ Molti stendevano sulla via i loro mantelli, e altri delle fronde che avevano tagliate nei campi^[d]. ⁹ Coloro che andavano avanti e coloro che venivano dietro gridavano [, dicendo]: «Osanna! Benedetto colui che viene nel nome del Signore!^{[e] 10} Benedetto il regno che viene, del nostro padre Davide!^[f] Osanna nei luoghi altissimi!»

¹¹ Così [Gesù] entrò a Gerusalemme [e] nel tempio; e dopo aver osservato ogni cosa intorno, essendo già l’ora tarda, uscì per andare a Betania con i dodici.

Ingresso trionfale di Gesù in Gerusalemme; Gesù acclamato dai discepoli

^28 (A)Dette queste cose, Gesù andava avanti, salendo a Gerusalemme.

²⁹ Come fu vicino a Betfage e a Betania, presso il monte detto degli Ulivi, mandò due [suoi] discepoli, dicendo: ³⁰ «Andate nella borgata di fronte, nella quale, entrando, troverete un puledro legato su cui non è mai salito nessuno; slegatelo e conducetelo qui. ³¹ Se qualcuno vi domanda perché lo slegate, [gli] direte così: “Il Signore ne ha bisogno”».

³² E quelli che erano stati mandati partirono e trovarono proprio come egli aveva detto loro. ³³ Mentre essi slegavano il puledro, i suoi padroni dissero loro: «Perché slegate il puledro?» ³⁴ Essi risposero: «Il Signore ne ha bisogno». ³⁵ E lo condussero a Gesù; e, gettati i loro mantelli sul puledro, vi fecero salire Gesù. ³⁶ Mentre egli avanzava, stendevano i loro mantelli sulla via. ³⁷ Quando fu vicino alla città, alla discesa del monte degli Ulivi, tutta la folla dei discepoli, con gioia, cominciò a lodare Dio a gran voce per tutte le opere potenti che avevano viste, ³⁸ dicendo: «Benedetto il Re che viene nel nome del Signore^[a]; pace in cielo e gloria nei luoghi altissimi!»

³⁹ Alcuni farisei, tra la folla, gli dissero: «Maestro, sgrida i tuoi discepoli!» ⁴⁰ Ma egli rispose [loro]: «Vi dico che se costoro taceranno, grideranno le pietre».

Il lamento di Gesù su Gerusalemme

^41 (B)Quando fu vicino, vedendo la città, pianse su di essa, dicendo: ⁴² «Oh se tu sapessi, almeno oggi, ciò che occorre per la [tua] pace! Ma ora è nascosto ai tuoi occhi. ⁴³ Poiché verranno su di te dei giorni nei quali i tuoi nemici ti faranno attorno delle trincee, ti accerchieranno e ti stringeranno da ogni parte; ⁴⁴ abbatteranno te e i tuoi figli dentro di te e non lasceranno in te pietra su pietra, perché tu non hai conosciuto il tempo nel quale sei stata visitata».

Ingresso trionfale di Gesù a Gerusalemme

^12 (A)Il giorno seguente, la gran folla che era venuta alla festa, udito che Gesù veniva a Gerusalemme, ¹³ prese dei rami di palme, uscì a incontrarlo e gridava: «Osanna! Benedetto colui che viene nel nome del Signore^[a], il re d’Israele!» ¹⁴ Gesù, trovato un asinello, vi montò sopra, come sta scritto:

¹⁶ I suoi discepoli non compresero subito queste cose; ma quando Gesù fu glorificato, allora si ricordarono che queste cose erano state scritte di lui e che essi gliele avevano fatte.

¹⁷ La folla dunque, che era con lui quando aveva chiamato Lazzaro fuori dal sepolcro e lo aveva risuscitato dai morti, ne rendeva testimonianza. ¹⁸ Per questo la folla gli andò incontro, perché avevano udito che egli aveva fatto quel segno. ¹⁹ Perciò i farisei dicevano tra di loro: «Vedete che non guadagnate nulla? Ecco, il mondo gli corre dietro!»

⁶ Abitante di Sion, grida, esulta, poiché il Santo d’Israele è grande in mezzo a te».

^9 (A)Esulta grandemente, o figlia di Sion, manda grida di gioia, o figlia di Gerusalemme! Ecco, il tuo re viene a te; egli è giusto e vittorioso, umile, in groppa a un asino, sopra un puledro, il piccolo dell’asina^[a].