29 If someone slaps you on one cheek, turn to them the other also. If someone takes your coat, do not withhold your shirt from them.

Read full chapter

29 And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also.

Read full chapter

35 But love your enemies, do good to them,(A) and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children(B) of the Most High,(C) because he is kind to the ungrateful and wicked.

Read full chapter

35 But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil.

Read full chapter

“If you come across your enemy’s(A) ox or donkey wandering off, be sure to return it.(B) If you see the donkey(C) of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help them with it.

Read full chapter

If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.

Read full chapter

My heart, O God, is steadfast,
    my heart is steadfast;(A)
    I will sing and make music.

Read full chapter

My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.

Read full chapter

21 If your enemy is hungry, give him food to eat;
    if he is thirsty, give him water to drink.
22 In doing this, you will heap burning coals(A) on his head,
    and the Lord will reward you.(B)

Read full chapter

21 If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

22 For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the Lord shall reward thee.

Read full chapter

30 Let him offer his cheek to one who would strike him,(A)
    and let him be filled with disgrace.(B)

Read full chapter

30 He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.

Read full chapter

39 But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.(A)

Read full chapter

39 But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

Read full chapter

44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,(A) 45 that you may be children(B) of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.(C)

Read full chapter

44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

45 That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

Read full chapter

14 Bless those who persecute you;(A) bless and do not curse.

Read full chapter

14 Bless them which persecute you: bless, and curse not.

Read full chapter

20 On the contrary:

“If your enemy is hungry, feed him;
    if he is thirsty, give him something to drink.
In doing this, you will heap burning coals on his head.”[a](A)

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 12:20 Prov. 25:21,22

20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.

21 Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

Read full chapter

12 We work hard with our own hands.(A) When we are cursed, we bless;(B) when we are persecuted,(C) we endure it; 13 when we are slandered, we answer kindly. We have become the scum of the earth, the garbage(D) of the world—right up to this moment.

Read full chapter

12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:

13 Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.

Read full chapter

20 But how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.(A) 21 To this(B) you were called,(C) because Christ suffered for you,(D) leaving you an example,(E) that you should follow in his steps.

22 “He committed no sin,(F)
    and no deceit was found in his mouth.”[a](G)

23 When they hurled their insults at him,(H) he did not retaliate; when he suffered, he made no threats.(I) Instead, he entrusted himself(J) to him who judges justly.(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 2:22 Isaiah 53:9

20 For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.

21 For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:

22 Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:

Read full chapter

Do not repay evil with evil(A) or insult with insult.(B) On the contrary, repay evil with blessing,(C) because to this(D) you were called(E) so that you may inherit a blessing.(F)

Read full chapter

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.

Read full chapter