Luke 22:31-32
New King James Version
Jesus Predicts Peter’s Denial(A)
31 [a]And the Lord said, “Simon, Simon! Indeed, (B)Satan has asked for you, that he may (C)sift you as wheat. 32 But (D)I have prayed for you, that your faith should not fail; and when you have returned to Me, (E)strengthen your brethren.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:31 NU omits And the Lord said
Luke 22:31-32
New International Version
31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B) 32 But I have prayed for you,(C) Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”(D)
Luke 22:31-32
King James Version
31 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
32 But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
Read full chapter
Revelation 21:7
New King James Version
7 He who overcomes [a]shall inherit all things, and (A)I will be his God and he shall be My son.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:7 M I shall give him these things
Revelation 21:7
New International Version
7 Those who are victorious(A) will inherit all this, and I will be their God and they will be my children.(B)
Revelation 21:7
King James Version
7 He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
Read full chapter
Hebrews 4:14-16
New King James Version
Our Compassionate High Priest
14 Seeing then that we have a great (A)High Priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, (B)let us hold fast our confession. 15 For (C)we do not have a High Priest who cannot sympathize with our weaknesses, but (D)was in all points tempted as we are, (E)yet without sin. 16 (F)Let us therefore come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy and find grace to help in time of need.
Read full chapter
Hebrews 4:14-16
New International Version
Jesus the Great High Priest
14 Therefore, since we have a great high priest(A) who has ascended into heaven,[a](B) Jesus the Son of God,(C) let us hold firmly to the faith we profess.(D) 15 For we do not have a high priest(E) who is unable to empathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are(F)—yet he did not sin.(G) 16 Let us then approach(H) God’s throne of grace with confidence,(I) so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
Footnotes
- Hebrews 4:14 Greek has gone through the heavens
Hebrews 4:14-16
King James Version
14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
Read full chapter
Psalm 34:1-5
New King James Version
The Happiness of Those Who Trust in God
A Psalm of David (A)when he pretended madness before Abimelech, who drove him away, and he departed.
34 I will (B)bless the Lord at all times;
His praise shall continually be in my mouth.
2 My soul shall make its boast in the Lord;
The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh, magnify the Lord with me,
And let us exalt His name together.
4 I (C)sought the Lord, and He heard me,
And delivered me from all my fears.
5 They looked to Him and were radiant,
And their faces were not ashamed.
Psalm 34:1-5
New International Version
Psalm 34[a][b]
Of David. When he pretended to be insane(A) before Abimelek, who drove him away, and he left.
Footnotes
- Psalm 34:1 This psalm is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
- Psalm 34:1 In Hebrew texts 34:1-22 is numbered 34:2-23.
Psalm 34:1-5
King James Version
34 I will bless the Lord at all times: his praise shall continually be in my mouth.
2 My soul shall make her boast in the Lord: the humble shall hear thereof, and be glad.
3 O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
4 I sought the Lord, and he heard me, and delivered me from all my fears.
5 They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.
Read full chapter
Romans 8:1
New King James Version
Free from Indwelling Sin
8 There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, (A)who[a] do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:1 NU omits the rest of v. 1.
Romans 8:1
New International Version
Life Through the Spirit
8 Therefore, there is now no condemnation(A) for those who are in Christ Jesus,(B)
Romans 8:1
King James Version
8 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Read full chapter
Psalm 22:3
New King James Version
3 But You are holy,
Enthroned in the (A)praises of Israel.
Psalm 22:3
New International Version
Footnotes
- Psalm 22:3 Or Yet you are holy, / enthroned on the praises of Israel
Psalm 22:3
King James Version
3 But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
Read full chapter
John 4:22-24
New King James Version
22 You worship (A)what you do not know; we know what we worship, for (B)salvation is of the Jews. 23 But the hour is coming, and now is, when the true worshipers will (C)worship the Father in (D)spirit (E)and truth; for the Father is seeking such to worship Him. 24 (F)God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”
Read full chapter
John 4:22-24
New International Version
22 You Samaritans worship what you do not know;(A) we worship what we do know, for salvation is from the Jews.(B) 23 Yet a time is coming and has now come(C) when the true worshipers will worship the Father in the Spirit(D) and in truth, for they are the kind of worshipers the Father seeks. 24 God is spirit,(E) and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”
John 4:22-24
King James Version
22 Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.
23 But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
Read full chapter
Jeremiah 33:11
New King James Version
11 the (A)voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who will say:
(B)“Praise the Lord of hosts,
For the Lord is good,
For His mercy endures forever”—
and of those who will bring (C)the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause the captives of the land to return as at the first,’ says the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 33:11
New International Version
11 the sounds of joy and gladness,(A) the voices of bride and bridegroom, and the voices of those who bring thank offerings(B) to the house of the Lord, saying,
For I will restore the fortunes(E) of the land as they were before,(F)’ says the Lord.
Jeremiah 33:11
King James Version
11 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the Lord of hosts: for the Lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the Lord.
Read full chapter
Hebrews 13:15
New King James Version
15 (A)Therefore by Him let us continually offer (B)the sacrifice of praise to God, that is, (C)the fruit of our lips, [a]giving thanks to His name.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 13:15 Lit. confessing
Hebrews 13:15
New International Version
15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice(A) of praise—the fruit of lips(B) that openly profess his name.
Hebrews 13:15
King James Version
15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.