Font Size
Luke 12:41-46
New International Version
Luke 12:41-46
New International Version
41 Peter asked, “Lord, are you telling this parable to us, or to everyone?”
42 The Lord(A) answered, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their food allowance at the proper time? 43 It will be good for that servant whom the master finds doing so when he returns. 44 Truly I tell you, he will put him in charge of all his possessions. 45 But suppose the servant says to himself, ‘My master is taking a long time in coming,’ and he then begins to beat the other servants, both men and women, and to eat and drink and get drunk. 46 The master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he is not aware of.(B) He will cut him to pieces and assign him a place with the unbelievers.
Luke 12:41-46
English Standard Version
Luke 12:41-46
English Standard Version
41 Peter said, “Lord, (A)are you telling this parable for us or for all?” 42 And the Lord said, “Who then is (B)the faithful and (C)wise (D)manager, whom his master will set over his household, to give them their portion of food at the proper time? 43 (E)Blessed is that servant[a] whom his master will find so doing when he comes. 44 Truly, I say to you, (F)he will set him over all his possessions. 45 But if that servant says to himself, ‘My master (G)is delayed in coming,’ and begins to beat the male and female servants, and to eat and drink and (H)get drunk, 46 the master of that servant will come (I)on a day when he does not expect him and (J)at an hour he does not know, and will cut him in pieces and put him with the unfaithful.
Read full chapterFootnotes
- Luke 12:43 Or bondservant; also verses 45, 46, 47
Luke 12:41-46
New American Standard Bible
Luke 12:41-46
New American Standard Bible
41 Peter said, “Lord, are You telling this parable to us, or (A)to everyone else as well?” 42 And (B)the Lord said, “(C)Who then is the faithful and sensible (D)steward, whom his master will put in charge of his servants, to give them their rations at the proper time? 43 Blessed is that (E)slave whom his [a]master finds so doing when he comes. 44 Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions. 45 But if that slave says in his heart, ‘My master will take a long time to come,’ and he begins to beat the other slaves, both men and women, and to eat and drink and get drunk; 46 then the master of that slave will come on a day that he does not expect, and at an hour that he does not know, and will [b]cut him in two, and assign [c]him a place with the unbelievers.
Read full chapterFootnotes
- Luke 12:43 Or lord
- Luke 12:46 Possibly referring to other extreme punishment
- Luke 12:46 Lit his part with
Luke 12:41-46
Common English Bible
Luke 12:41-46
Common English Bible
41 Peter said, “Lord, are you telling this parable for us or for everyone?”
42 The Lord replied, “Who are the faithful and wise managers whom the master will put in charge of his household servants, to give them their food at the proper time? 43 Happy are the servants whom the master finds fulfilling their responsibilities when he comes. 44 I assure you that the master will put them in charge of all his possessions.
45 “But suppose that these servants should say to themselves, My master is taking his time about coming. And suppose they began to beat the servants, both men and women, and to eat, drink, and get drunk. 46 The master of those servants would come on a day when they weren’t expecting him, at a time they couldn’t predict. The master will cut them into pieces and assign them a place with the unfaithful.
Read full chapter
Luke 12:41-46
Contemporary English Version
Luke 12:41-46
Contemporary English Version
41 Peter asked Jesus, “Did you say this just for us or for everyone?”
42 The Lord answered:
Who are faithful and wise servants? Who are the ones the master will put in charge of giving the other servants their food supplies at the proper time? 43 Servants are fortunate if their master comes and finds them doing their job. 44 A servant who is always faithful will surely be put in charge of everything the master owns.
45 But suppose one of the servants thinks that the master won't return until late. Suppose that servant starts beating all the other servants and eats and drinks and gets drunk. 46 If that happens, the master will come on a day and at a time when the servant least expects him. That servant will then be punished and thrown out with the servants who cannot be trusted.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.