Introduction^(A)

1 Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled^[a] among us, ² just as they were handed down to us by those who from the first^(B) were eyewitnesses^(C) and servants of the word.^{(D) 3} With this in mind, since I myself have carefully investigated everything from the beginning, I too decided to write an orderly account^(E) for you, most excellent^(F) Theophilus,^{(G) 4} so that you may know the certainty of the things you have been taught.^(H)

The Birth of John the Baptist Foretold

⁵ In the time of Herod king of Judea^(I) there was a priest named Zechariah, who belonged to the priestly division of Abijah;^(J) his wife Elizabeth was also a descendant of Aaron. ⁶ Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord’s commands and decrees blamelessly.^{(K) 7} But they were childless because Elizabeth was not able to conceive, and they were both very old.

⁸ Once when Zechariah’s division was on duty and he was serving as priest before God,^{(L) 9} he was chosen by lot,^(M) according to the custom of the priesthood, to go into the temple of the Lord and burn incense.^{(N) 10} And when the time for the burning of incense came, all the assembled worshipers were praying outside.^(O)

¹¹ Then an angel^(P) of the Lord appeared to him, standing at the right side of the altar of incense.^{(Q) 12} When Zechariah saw him, he was startled and was gripped with fear.^{(R) 13} But the angel said to him: “Do not be afraid,^(S) Zechariah; your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to call him John.^{(T) 14} He will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth,^{(U) 15} for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink,^(V) and he will be filled with the Holy Spirit^(W) even before he is born.^{(X) 16} He will bring back many of the people of Israel to the Lord their God. ¹⁷ And he will go on before the Lord,^(Y) in the spirit and power of Elijah,^(Z) to turn the hearts of the parents to their children^(AA) and the disobedient to the wisdom of the righteous—to make ready a people prepared for the Lord.”^(AB)

¹⁸ Zechariah asked the angel, “How can I be sure of this?^(AC) I am an old man and my wife is well along in years.”^(AD)

¹⁹ The angel said to him, “I am Gabriel.^(AE) I stand in the presence of God, and I have been sent to speak to you and to tell you this good news. ²⁰ And now you will be silent and not able to speak^(AF) until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.”

²¹ Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple. ²² When he came out, he could not speak to them. They realized he had seen a vision in the temple, for he kept making signs^(AG) to them but remained unable to speak.

²³ When his time of service was completed, he returned home. ²⁴ After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion. ²⁵ “The Lord has done this for me,” she said. “In these days he has shown his favor and taken away my disgrace^(AH) among the people.”

The Birth of Jesus Foretold

²⁶ In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel^(AI) to Nazareth,^(AJ) a town in Galilee, ²⁷ to a virgin pledged to be married to a man named Joseph,^(AK) a descendant of David. The virgin’s name was Mary. ²⁸ The angel went to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”

²⁹ Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be. ³⁰ But the angel said to her, “Do not be afraid,^(AL) Mary; you have found favor with God.^{(AM) 31} You will conceive and give birth to a son, and you are to call him Jesus.^{(AN) 32} He will be great and will be called the Son of the Most High.^(AO) The Lord God will give him the throne of his father David,^{(AP) 33} and he will reign over Jacob’s descendants forever; his kingdom^(AQ) will never end.”^(AR)

³⁴ “How will this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”

³⁵ The angel answered, “The Holy Spirit will come on you,^(AS) and the power of the Most High^(AT) will overshadow you. So the holy one^(AU) to be born will be called^[b] the Son of God.^{(AV) 36} Even Elizabeth your relative is going to have a child^(AW) in her old age, and she who was said to be unable to conceive is in her sixth month. ³⁷ For no word from God will ever fail.”^(AX)

³⁸ “I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May your word to me be fulfilled.” Then the angel left her.

Mary Visits Elizabeth

³⁹ At that time Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judea,^{(AY) 40} where she entered Zechariah’s home and greeted Elizabeth. ⁴¹ When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.^{(AZ) 42} In a loud voice she exclaimed: “Blessed are you among women,^(BA) and blessed is the child you will bear! ⁴³ But why am I so favored, that the mother of my Lord^(BB) should come to me? ⁴⁴ As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy. ⁴⁵ Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!”

Mary’s Song^(BC)

⁴⁶ And Mary said:

⁵⁶ Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.

The Birth of John the Baptist

⁵⁷ When it was time for Elizabeth to have her baby, she gave birth to a son. ⁵⁸ Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they shared her joy.

⁵⁹ On the eighth day they came to circumcise^(BQ) the child, and they were going to name him after his father Zechariah, ⁶⁰ but his mother spoke up and said, “No! He is to be called John.”^(BR)

⁶¹ They said to her, “There is no one among your relatives who has that name.”

⁶² Then they made signs^(BS) to his father, to find out what he would like to name the child. ⁶³ He asked for a writing tablet, and to everyone’s astonishment he wrote, “His name is John.”^{(BT) 64} Immediately his mouth was opened and his tongue set free, and he began to speak,^(BU) praising God. ⁶⁵ All the neighbors were filled with awe, and throughout the hill country of Judea^(BV) people were talking about all these things. ⁶⁶ Everyone who heard this wondered about it, asking, “What then is this child going to be?” For the Lord’s hand was with him.^(BW)

Zechariah’s Song

⁶⁷ His father Zechariah was filled with the Holy Spirit^(BX) and prophesied:^(BY)

⁸⁰ And the child grew and became strong in spirit^[d];^(CR) and he lived in the wilderness until he appeared publicly to Israel.

John the Baptist Prepares the Way^(A)(B)

3 In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar—when Pontius Pilate^(C) was governor of Judea, Herod^(D) tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanias tetrarch of Abilene— ² during the high-priesthood of Annas and Caiaphas,^(E) the word of God came to John^(F) son of Zechariah^(G) in the wilderness. ³ He went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.^{(H) 4} As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet:

⁷ John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers!^(J) Who warned you to flee from the coming wrath?^{(K) 8} Produce fruit in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’^(L) For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. ⁹ The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.”^(M)

¹⁰ “What should we do then?”^(N) the crowd asked.

¹¹ John answered, “Anyone who has two shirts should share with the one who has none, and anyone who has food should do the same.”^(O)

¹² Even tax collectors came to be baptized.^(P) “Teacher,” they asked, “what should we do?”

¹³ “Don’t collect any more than you are required to,”^(Q) he told them.

¹⁴ Then some soldiers asked him, “And what should we do?”

He replied, “Don’t extort money and don’t accuse people falsely^(R)—be content with your pay.”

¹⁵ The people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John^(S) might possibly be the Messiah.^{(T) 16} John answered them all, “I baptize you with^[b] water.^(U) But one who is more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with^[c] the Holy Spirit and fire.^{(V) 17} His winnowing fork^(W) is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but he will burn up the chaff with unquenchable fire.”^{(X) 18} And with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.

¹⁹ But when John rebuked Herod^(Y) the tetrarch because of his marriage to Herodias, his brother’s wife, and all the other evil things he had done, ²⁰ Herod added this to them all: He locked John up in prison.^(Z)

The Baptism and Genealogy of Jesus^(AA)(AB)

²¹ When all the people were being baptized, Jesus was baptized too. And as he was praying,^(AC) heaven was opened ²² and the Holy Spirit descended on him^(AD) in bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are my Son,^(AE) whom I love; with you I am well pleased.”^(AF)

²³ Now Jesus himself was about thirty years old when he began his ministry.^(AG) He was the son, so it was thought, of Joseph,^(AH)

The Faith of the Centurion^(A)

7 When Jesus had finished saying all this^(B) to the people who were listening, he entered Capernaum. ² There a centurion’s servant, whom his master valued highly, was sick and about to die. ³ The centurion heard of Jesus and sent some elders of the Jews to him, asking him to come and heal his servant. ⁴ When they came to Jesus, they pleaded earnestly with him, “This man deserves to have you do this, ⁵ because he loves our nation and has built our synagogue.” ⁶ So Jesus went with them.

He was not far from the house when the centurion sent friends to say to him: “Lord, don’t trouble yourself, for I do not deserve to have you come under my roof. ⁷ That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.^{(C) 8} For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell this one, ‘Go,’ and he goes; and that one, ‘Come,’ and he comes. I say to my servant, ‘Do this,’ and he does it.”

⁹ When Jesus heard this, he was amazed at him, and turning to the crowd following him, he said, “I tell you, I have not found such great faith even in Israel.” ¹⁰ Then the men who had been sent returned to the house and found the servant well.

Jesus Raises a Widow’s Son^(D)

¹¹ Soon afterward, Jesus went to a town called Nain, and his disciples and a large crowd went along with him. ¹² As he approached the town gate, a dead person was being carried out—the only son of his mother, and she was a widow. And a large crowd from the town was with her. ¹³ When the Lord^(E) saw her, his heart went out to her and he said, “Don’t cry.”

¹⁴ Then he went up and touched the bier they were carrying him on, and the bearers stood still. He said, “Young man, I say to you, get up!”^{(F) 15} The dead man sat up and began to talk, and Jesus gave him back to his mother.

¹⁶ They were all filled with awe^(G) and praised God.^(H) “A great prophet^(I) has appeared among us,” they said. “God has come to help his people.”^{(J) 17} This news about Jesus spread throughout Judea and the surrounding country.^(K)

Jesus and John the Baptist^(L)

¹⁸ John’s^(M) disciples^(N) told him about all these things. Calling two of them, ¹⁹ he sent them to the Lord to ask, “Are you the one who is to come, or should we expect someone else?”

²⁰ When the men came to Jesus, they said, “John the Baptist sent us to you to ask, ‘Are you the one who is to come, or should we expect someone else?’”

²¹ At that very time Jesus cured many who had diseases, sicknesses^(O) and evil spirits, and gave sight to many who were blind. ²² So he replied to the messengers, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy^[a] are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.^{(P) 23} Blessed is anyone who does not stumble on account of me.”

²⁴ After John’s messengers left, Jesus began to speak to the crowd about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swayed by the wind? ²⁵ If not, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? No, those who wear expensive clothes and indulge in luxury are in palaces. ²⁶ But what did you go out to see? A prophet?^(Q) Yes, I tell you, and more than a prophet. ²⁷ This is the one about whom it is written:

²⁸ I tell you, among those born of women there is no one greater than John; yet the one who is least in the kingdom of God^(S) is greater than he.”

²⁹ (All the people, even the tax collectors, when they heard Jesus’ words, acknowledged that God’s way was right, because they had been baptized by John.^{(T) 30} But the Pharisees and the experts in the law^(U) rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.)

³¹ Jesus went on to say, “To what, then, can I compare the people of this generation? What are they like? ³² They are like children sitting in the marketplace and calling out to each other:

³³ For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine,^(V) and you say, ‘He has a demon.’ ³⁴ The Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.’^{(W) 35} But wisdom is proved right by all her children.”

Jesus Anointed by a Sinful Woman^(X)(Y)

³⁶ When one of the Pharisees invited Jesus to have dinner with him, he went to the Pharisee’s house and reclined at the table. ³⁷ A woman in that town who lived a sinful life learned that Jesus was eating at the Pharisee’s house, so she came there with an alabaster jar of perfume. ³⁸ As she stood behind him at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears. Then she wiped them with her hair, kissed them and poured perfume on them.

³⁹ When the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, “If this man were a prophet,^(Z) he would know who is touching him and what kind of woman she is—that she is a sinner.”

⁴⁰ Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.”

“Tell me, teacher,” he said.

⁴¹ “Two people owed money to a certain moneylender. One owed him five hundred denarii,^[c] and the other fifty. ⁴² Neither of them had the money to pay him back, so he forgave the debts of both. Now which of them will love him more?”

⁴³ Simon replied, “I suppose the one who had the bigger debt forgiven.”

“You have judged correctly,” Jesus said.

⁴⁴ Then he turned toward the woman and said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house. You did not give me any water for my feet,^(AA) but she wet my feet with her tears and wiped them with her hair. ⁴⁵ You did not give me a kiss,^(AB) but this woman, from the time I entered, has not stopped kissing my feet. ⁴⁶ You did not put oil on my head,^(AC) but she has poured perfume on my feet. ⁴⁷ Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven—as her great love has shown. But whoever has been forgiven little loves little.”

⁴⁸ Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”^(AD)

⁴⁹ The other guests began to say among themselves, “Who is this who even forgives sins?”

⁵⁰ Jesus said to the woman, “Your faith has saved you;^(AE) go in peace.”^(AF)