Lamentaciones 3:48-50
Nueva Versión Internacional
48 Ríos de lágrimas corren por mis mejillas
porque ha sido destruida la hija de mi pueblo.
Ayin
49 Se inundarán en llanto mis ojos,
sin cesar y sin consuelo,
50 hasta que el Señor
contemple desde el cielo y vea.
Lamentaciones 3:48-50
La Biblia de las Américas
48 Arroyos de agua derraman mis ojos
a causa de la destrucción[a] de la hija de mi pueblo(A).
49 Mis ojos fluyen sin cesar,
ya que no hay descanso(B)
50 hasta que mire y vea
el Señor desde los cielos(C).
Footnotes
- Lamentaciones 3:48 Lit., quebranto
Lamentaciones 3:48-50
Reina-Valera 1960
48 Ríos de aguas echan mis ojos por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo.
49 Mis ojos destilan y no cesan, porque no hay alivio
50 Hasta que Jehová mire y vea desde los cielos;
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible