Levítico 1-3

La Biblia de las Américas

La ley de los holocaustos

1 El Señor llamó a Moisés^(A) y le habló desde la tienda de reunión, diciendo: ² Habla a los hijos de Israel y diles: «Cuando alguno de vosotros traiga una ofrenda^[a] al Señor^(B), traeréis vuestra ofrenda^[b] de animales del ganado o del rebaño^(C). ³ Si su ofrenda es un holocausto del ganado^(D), ofrecerá un macho sin defecto^(E); lo ofrecerá a la entrada de la tienda de reunión^(F), para que sea aceptado delante del Señor. ⁴ Pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto^(G), y le será aceptado para hacer expiación por él^(H). ⁵ Entonces degollará el novillo^[c] delante del Señor^(I); y los sacerdotes hijos de Aarón ofrecerán la sangre^(J) y la rociarán^[d] por todos los lados sobre el altar que está a la entrada de la tienda de reunión^(K). ⁶ Después desollará el holocausto y lo cortará en pedazos^(L). ⁷ Y los hijos del sacerdote Aarón pondrán fuego en el altar^(M), y colocarán leña sobre el fuego. ⁸ Luego los sacerdotes hijos de Aarón arreglarán las piezas, la cabeza y el sebo sobre la leña que está en el fuego sobre el altar^(N). ⁹ Pero las entrañas y las patas las lavará él con agua^(O). Y el sacerdote lo quemará todo sobre el altar como holocausto^(P); es ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor^(Q).

¹⁰ »Mas si su ofrenda para holocausto es del rebaño, de los corderos o de las cabras, ofrecerá un macho sin defecto^(R). ¹¹ Y lo degollará al lado norte del altar, delante del Señor; y los sacerdotes hijos de Aarón rociarán la sangre sobre el altar, por todos los lados^(S). ¹² Después lo dividirá en sus piezas, con su cabeza y el sebo^(T), y el sacerdote los colocará sobre la leña que está en el fuego sobre el altar. ¹³ Pero las entrañas y las patas las lavará con agua, y el sacerdote lo ofrecerá todo, quemándolo sobre el altar; es holocausto, una ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor^(U).

¹⁴ »Mas si su ofrenda para el Señor es un holocausto de aves, entonces traerá su ofrenda de tórtolas o de pichones^(V). ¹⁵ Y el sacerdote la traerá al altar, le quitará la cabeza y la quemará sobre el altar; y su sangre será exprimida sobre el costado del altar^(W). ¹⁶ Le quitará también el buche con sus plumas y lo echará junto al altar, hacia el oriente, en el lugar de las cenizas^[e](X). ¹⁷ La henderá después por las alas, sin dividirla^(Y); y el sacerdote la quemará en el altar^(Z), sobre la leña que está en el fuego; es holocausto, una ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor.

La ley de las ofrendas de cereal

2 »Cuando alguien ofrezca una ofrenda de cereal como ofrenda al Señor, su ofrenda será de flor de harina, sobre la cual echará aceite y pondrá incienso^(AA). ² Entonces la llevará a los sacerdotes hijos de Aarón; y el sacerdote tomará de ella un puñado de la flor de harina, con el aceite y con todo su incienso^(AB). Y el sacerdote la quemará como memorial sobre el altar^(AC); es ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor. ³ El resto de la ofrenda de cereal pertenece a Aarón y a sus hijos^(AD); es cosa santísima de las ofrendas encendidas para el Señor^(AE).

⁴ »Cuando ofrezcas una oblación^[f] de ofrenda de cereal cocida al horno, será de tortas de flor de harina sin levadura, amasadas con aceite, o de hojaldres sin levadura, untados con aceite^(AF). ⁵ Y si tu oblación^[g] es una ofrenda de cereal preparada en sartén^(AG), será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite. ⁶ La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella; es una ofrenda de cereal. ⁷ Si tu oblación^[h] es una ofrenda de cereal preparada en cazuela^(AH), será hecha de flor de harina con aceite. ⁸ Cuando traigas al Señor la ofrenda de cereal hecha de estas cosas, será presentada al sacerdote y él la llevará al altar. ⁹ Y el sacerdote tomará de la ofrenda de cereal su porción como memorial, y la quemará sobre el altar como ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor^(AI). ¹⁰ Y el resto de la ofrenda de cereal pertenece a Aarón y a sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas para el Señor^(AJ).

¹¹ »Ninguna ofrenda de cereal que ofrezcáis al Señor será hecha con levadura^(AK), porque no quemaréis ninguna levadura ni ninguna miel como ofrenda encendida para el Señor^(AL). ¹² Como ofrenda de primicias^(AM) las ofreceréis al Señor, pero no ascenderán como aroma agradable sobre el altar. ¹³ Además, toda ofrenda de cereal tuya sazonarás con sal, para que la sal del pacto de tu Dios no falte de tu ofrenda de cereal^(AN); con todas tus ofrendas ofrecerás sal.

¹⁴ »Pero si ofreces al Señor una ofrenda de cereal de los primeros frutos, ofrecerás espigas verdes tostadas al fuego^(AO), granos tiernos desmenuzados, como ofrenda de cereal de tus primeros frutos. ¹⁵ Luego echarás aceite y pondrás incienso sobre ella; es ofrenda de cereal. ¹⁶ Y el sacerdote quemará como memorial^(AP) parte de los granos desmenuzados, con su aceite y con todo su incienso; es ofrenda encendida para el Señor.

La ley de las ofrendas de paz

3 »Si su ofrenda es un sacrificio de las ofrendas de paz^(AQ), si la ofrece del ganado, sea macho o hembra, sin defecto la ofrecerá delante del Señor^(AR). ² Pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda^(AS) y la degollará a la puerta de la tienda de reunión, y los sacerdotes hijos de Aarón rociarán la sangre sobre el altar por todos los lados^(AT). ³ Y del sacrificio de las ofrendas de paz presentará una ofrenda encendida al Señor: la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas, ⁴ los dos riñones con la grasa que está sobre ellos y^[i] sobre los lomos, y el lóbulo del^[j] hígado, que quitará con los riñones. ⁵ Y los hijos de Aarón lo quemarán en el altar^(AU), sobre el holocausto que está sobre la leña en el fuego^(AV); es una ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor^(AW). ⁶ Pero si su ofrenda como sacrificio de las ofrendas de paz para el Señor es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto la ofrecerá^(AX). ⁷ Si ha de presentar un cordero como su ofrenda^(AY), lo ofrecerá delante del Señor^(AZ). ⁸ Pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda^(BA) y la degollará delante de la tienda de reunión^(BB), y los hijos de Aarón rociarán su sangre sobre el altar por todos los lados^(BC). ⁹ Y del sacrificio de las ofrendas de paz^(BD), traerá una ofrenda encendida al Señor: la grasa, la cola entera^[k], que cortará cerca del espinazo, la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas, ¹⁰ los dos riñones con la grasa que está sobre ellos y^[l] sobre los lomos, y el lóbulo del^[m] hígado, que quitará con los riñones^(BE). ¹¹ Y el sacerdote lo quemará sobre el altar^(BF) como alimento; es ofrenda encendida para el Señor^(BG).

¹² »Si su ofrenda es una cabra^(BH), la ofrecerá delante del Señor; ¹³ pondrá su mano sobre su cabeza y la degollará delante de la tienda de reunión, y los hijos de Aarón rociarán su sangre sobre el altar por todos los lados. ¹⁴ Y de ella presentará su oblación como ofrenda encendida para el Señor: la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas, ¹⁵ los dos riñones con la grasa que está sobre ellos y^[n] sobre los lomos, y el lóbulo del^[o] hígado, que quitará con los riñones^(BI). ¹⁶ Y el sacerdote los quemará sobre el altar como alimento; es ofrenda encendida como aroma agradable. Toda la grasa es del Señor^(BJ). ¹⁷ Estatuto perpetuo será por todas vuestras generaciones, dondequiera que habitéis^[p](BK): ninguna grasa ni ninguna sangre comeréis^(BL)».