13 Then down marched the remnant of the noble;
    the people of the Lord marched down for me against the mighty.
14 From (A)Ephraim their root (B)they marched down into the valley,[a]
    following you, Benjamin, with your kinsmen;
from (C)Machir marched down the commanders,
    and from Zebulun those who bear the lieutenant's[b] staff;

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 5:14 Septuagint; Hebrew in Amalek
  2. Judges 5:14 Hebrew commander's

13 “The remnant of the nobles came down;
    the people of the Lord came down to me against the mighty.
14 Some came from Ephraim,(A) whose roots were in Amalek;(B)
    Benjamin(C) was with the people who followed you.
From Makir(D) captains came down,
    from Zebulun those who bear a commander’s[a] staff.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 5:14 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

18 (A)Zebulun is a people who risked their lives to the death;
    (B)Naphtali, too, on the heights of the field.

Read full chapter

18 The people of Zebulun(A) risked their very lives;
    so did Naphtali(B) on the terraced fields.(C)

Read full chapter