士师记 8:18-9:21

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁸ 基甸问西巴和撒慕拿：“你们在他泊山杀的人是什么样子？”他们回答说：“他们长得像你，都像王子一样。”

¹⁹ 基甸说：“他们是我同母所生的兄弟，我凭永活的耶和华起誓，如果你们当初不杀他们，今天我就不杀你们了。” ²⁰ 于是，基甸对长子益帖说：“你杀死他们。”但益帖年纪小，心中害怕，不敢动手。

²¹ 西巴和撒慕拿对基甸说：“你亲自动手吧！这是男子汉做的事。”基甸便亲手杀了他们，拿走了他们骆驼颈上的月牙饰物。

基甸造以弗得

²² 以色列人对基甸说：“你从米甸人手中救了我们，请你和你的子孙统治我们。”

²³ 基甸回答说：“我和我子孙都不统治你们，统治你们的是耶和华。 ²⁴ 但我有一个要求，请你们把抢来的耳环都给我。”原来米甸人属于以实玛利族，都戴金耳环。

²⁵ 他们欣然同意，便铺开一件外衣，各自把抢来的金耳环都放在上面， ²⁶ 重约二十公斤。此外，还有米甸王的月牙饰物、耳坠、紫袍以及骆驼颈上的金链。 ²⁷ 基甸用这些金子造了一件以弗得圣衣，放在自己的家乡俄弗拉。后来，以色列人拜那件以弗得，玷污自己，使基甸及其全家陷入网罗。

²⁸ 这样，米甸人被以色列人征服了，从此一蹶不振。基甸在世之日，以色列境内安享太平四十年。

基甸去世

²⁹ 约阿施的儿子耶路·巴力返回家乡居住。 ³⁰ 他有许多妻子，生了七十个儿子。 ³¹ 他的妾住在示剑，也给他生了一个儿子，他给孩子取名叫亚比米勒。 ³² 约阿施的儿子基甸年高寿终，葬在亚比以谢族的俄弗拉，在他父亲约阿施的坟墓里。

³³ 基甸刚去世，以色列人便又与众巴力苟合，奉巴力·比利土为他们的神明， ³⁴ 忘记了他们的上帝耶和华曾经从四围的仇敌手中拯救他们， ³⁵ 也没有因耶路·巴力——基甸的功绩而厚待他的家人。

亚比米勒做王

9 耶路·巴力的儿子亚比米勒去示剑的舅舅家，对外祖父全家说： ² “请你们去问示剑人，耶路·巴力的七十个儿子统治他们好呢，还是一个人统治他们好呢？别忘记我是你们的骨肉至亲。” ³ 他们便将他的话转告示剑人。示剑人因为亚比米勒是他们的亲戚，都拥护他， ⁴ 从巴力·比利土的庙里拿了七十块银子给他。他用这些钱收买了一班无赖做随从。 ⁵ 他前往俄弗拉，来到他父亲家，在一块磐石上杀死了他七十个同父异母的兄弟，只有耶路·巴力的小儿子约坦躲了起来，幸免于难。 ⁶ 示剑和米罗的人都聚集到示剑石柱旁的橡树下，拥立亚比米勒为王。

⁷ 约坦听见这消息，便上到基利心山顶，高喊：“示剑人啊，你们要听我说，这样上帝也会听你们说。 ⁸ 从前，树木要选一个王，它们对橄榄树说，‘你来做我们的王。’ ⁹ 橄榄树说，‘我怎能因为贪图凌驾于众树之上而停止出产用来尊崇神与人的橄榄油呢？’ ¹⁰ 树木对无花果树说，‘你来做我们的王。’ ¹¹ 无花果树说，‘我怎能因为贪图凌驾于众树之上而停止出产甜美的果子呢？’ ¹² 于是，树木对葡萄树说，‘你来做我们的王。’ ¹³ 葡萄树说，‘我怎能因为贪图凌驾于众树之上而停止出产令神明和世人都快乐的美酒呢？’ ¹⁴ 最后，所有的树木都对荆棘说，‘你来做我们的王。’ ¹⁵ 荆棘回答说，‘倘若你们诚心立我为你们的王，就投靠在我的荫下吧；不然，愿火从荆棘中冒出来吞噬黎巴嫩的香柏树。’

¹⁶ “现在你们立亚比米勒为王，光明正大吗？你们有没有善待耶路·巴力和他一家？有没有按他的功绩对待他？ ¹⁷ 你们想想，从前我父亲为你们出生入死，从米甸人手中拯救你们。 ¹⁸ 现在你们却背叛我父亲家，在一块磐石上杀死他七十个儿子。因为他婢女的儿子亚比米勒是你们的亲戚，你们就立亚比米勒为王。 ¹⁹ 倘若你们光明正大地对待了耶路·巴力一家，愿你们给亚比米勒带来快乐，也愿亚比米勒给你们带来快乐。 ²⁰ 否则，愿亚比米勒烧灭你们示剑人和米罗人，也愿你们示剑人和米罗人烧灭亚比米勒。” ²¹ 约坦因惧怕他的兄弟亚比米勒，就逃往比珥居住。