Juan 13:3-15
Nueva Biblia de las Américas
3 Jesús, sabiendo que el Padre había puesto[a] todas las cosas en Sus manos(A), y que de Dios había salido(B) y a Dios volvía, 4 se levantó* de la cena y se quitó* el manto, y tomando una toalla, se la ciñó(C). 5 Luego echó* agua en una vasija, y comenzó a lavar los pies(D) de los discípulos y a secárselos con la toalla que tenía ceñida.
6 Cuando llegó* a Simón Pedro, este le dijo*: «Señor, ¿Tú me vas a lavar a mí los pies?». 7 Jesús le respondió: «Ahora tú no comprendes lo que Yo hago, pero lo entenderás después(E)». 8 «¡Jamás me lavarás(F) los pies!», le dijo* Pedro. «Si no te lavo, no tienes parte conmigo(G)», le respondió Jesús. 9 Simón Pedro le dijo*: «Señor, entonces no solo los pies, sino también las manos y la cabeza». 10 Jesús le dijo*: «El que se ha bañado no necesita lavarse, excepto los pies, pues[b] está todo limpio; y ustedes están limpios(H), pero no todos».
11 Porque sabía quién lo iba a entregar(I); por eso dijo: «No todos están limpios».
Jesús, ejemplo supremo de humildad
12 Entonces, cuando acabó de lavarles los pies, tomó Su manto(J), y sentándose[c] a la mesa otra vez, les dijo: «¿Saben lo que les he hecho? 13 Ustedes me llaman Maestro(K) y Señor(L); y tienen razón[d], porque lo soy. 14 Pues si Yo, el Señor(M) y el Maestro, les lavé los pies, ustedes también deben lavarse los pies unos a otros. 15 Porque les he dado ejemplo(N), para que como Yo les he hecho, también ustedes lo hagan.
Read full chapterFootnotes
- Juan 13:3 Lit. dado.
- Juan 13:10 Lit. pero.
- Juan 13:12 Lit. recostándose.
- Juan 13:13 Lit. dicen bien.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation