Juan 8:44
Nueva Biblia de las Américas
44 »Ustedes son de su padre el diablo y quieren hacer los deseos de su padre(A). Él fue un asesino desde el principio(B), y no se ha mantenido en la verdad porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira[a], habla de su propia naturaleza(C), porque es mentiroso(D) y el padre de la mentira[b].
Read full chapter
Juan 8:44
Reina-Valera 1960
44 Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Él ha sido homicida desde el principio, y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es mentiroso, y padre de mentira.
Read full chapter
Juan 13:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y durante la cena, como ya el diablo(A) había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, el que lo entregara(B),
Read full chapter
Juan 13:2
Reina-Valera 1960
2 Y cuando cenaban, como el diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase,
Read full chapter
Juan 13:27
Nueva Biblia de las Américas
27 Y después de comer el pan, Satanás(A) entró en él(B). Entonces Jesús le dijo*: «Lo que vas a hacer, hazlo pronto».
Read full chapter
Juan 13:27
Reina-Valera 1960
27 Y después del bocado, Satanás entró en él. Entonces Jesús le dijo: Lo que vas a hacer, hazlo más pronto.
Read full chapter
Juan 17:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Cuando Yo estaba con ellos, los guardaba en Tu nombre, el nombre que[a] me diste(A); y los guardé y ninguno se perdió(B), excepto el hijo de perdición(C), para que la Escritura se cumpliera(D).
Read full chapterFootnotes
- Juan 17:12 Algunos mss. dicen: a los que.
Juan 17:12
Reina-Valera 1960
12 Cuando estaba con ellos en el mundo, yo los guardaba en tu nombre; a los que me diste, yo los guardé, y ninguno de ellos se perdió, sino el hijo de perdición, para que la Escritura se cumpliese.(A)
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible