Juan 2:11
Reina-Valera 1960
11 Este principio de señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria; y sus discípulos creyeron en él.
Read full chapter
Juan 2:11
Nueva Versión Internacional
11 Esta primera señal milagrosa la hizo Jesús en Caná de Galilea. Así reveló su gloria y sus discípulos creyeron en él.
Read full chapter
Juan 2:23
Nueva Biblia de las Américas
Los primeros creyentes en Jerusalén
23 Cuando Jesús estaba en Jerusalén durante la fiesta de la Pascua(A), muchos creyeron en Su nombre al ver las señales(B) que hacía.
Read full chapter
Juan 2:23
Reina-Valera 1960
Jesús conoce a todos los hombres
23 Estando en Jerusalén en la fiesta de la pascua, muchos creyeron en su nombre, viendo las señales que hacía.
Read full chapter
Juan 2:23
Nueva Versión Internacional
23 Mientras estaba en Jerusalén, durante la fiesta de la Pascua, muchos creyeron en su nombre al ver las señales que hacía.
Read full chapter
Juan 3:2
Reina-Valera 1960
2 Este vino a Jesús de noche, y le dijo: Rabí, sabemos que has venido de Dios como maestro; porque nadie puede hacer estas señales que tú haces, si no está Dios con él.
Read full chapter
Juan 3:2
Nueva Versión Internacional
2 Este fue de noche a visitar a Jesús.
—Rabí —le dijo—, sabemos que eres un maestro que ha venido de parte de Dios, porque nadie podría hacer las señales que tú haces si Dios no estuviera con él.
Read full chapter
Juan 6:14
Reina-Valera 1960
14 Aquellos hombres entonces, viendo la señal que Jesús había hecho, dijeron: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.
Read full chapter
Juan 6:14
Nueva Versión Internacional
14 Al ver la señal milagrosa que Jesús había realizado, la gente comenzó a decir: «En verdad este es el profeta que había de venir al mundo».
Read full chapter
Juan 6:30
Nueva Biblia de las Américas
30 Le dijeron entonces: «¿Qué, pues, haces Tú como señal[a](A) para que veamos y te creamos? ¿Qué obra haces?
Read full chapterFootnotes
- Juan 6:30 O milagro.
Juan 6:30
Reina-Valera 1960
30 Le dijeron entonces: ¿Qué señal, pues, haces tú, para que veamos, y te creamos? ¿Qué obra haces?
Read full chapter
Juan 6:30
Nueva Versión Internacional
30 —¿Y qué señal milagrosa harás para que la veamos y te creamos? ¿Qué puedes hacer? —insistieron ellos—.
Read full chapter
Juan 11:47
Nueva Biblia de las Américas
47 Entonces los principales sacerdotes y los fariseos(A) convocaron(B) un concilio(C), y decían: «¿Qué hacemos? Porque este hombre hace muchas señales[a](D).
Read full chapterFootnotes
- Juan 11:47 O muchos milagros.
Juan 11:47
Reina-Valera 1960
47 Entonces los principales sacerdotes y los fariseos reunieron el concilio, y dijeron: ¿Qué haremos? Porque este hombre hace muchas señales.
Read full chapter
Juan 11:47
Nueva Versión Internacional
47 Entonces los jefes de los sacerdotes y los fariseos convocaron una reunión del Consejo.
—¿Qué vamos a hacer? —dijeron—. Este hombre está haciendo muchas señales.
Read full chapter
Juan 12:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Por eso la multitud fue también a recibir a Jesús(A), porque habían oído que Él había hecho esta señal[a](B).
Read full chapterFootnotes
- Juan 12:18 O este milagro.
Juan 12:18
Reina-Valera 1960
18 Por lo cual también había venido la gente a recibirle, porque había oído que él había hecho esta señal.
Read full chapter
Juan 12:18
Nueva Versión Internacional
18 Muchos de los que se habían enterado de la señal milagrosa realizada por Jesús salían a su encuentro.
Read full chapter
Juan 12:37
Nueva Biblia de las Américas
37 Pero aunque había hecho tantas señales[a] delante de ellos, no creían en Él,
Read full chapterFootnotes
- Juan 12:37 O tantos milagros.
Juan 12:37
Reina-Valera 1960
37 Pero a pesar de que había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en él;
Read full chapter
Juan 12:37
Nueva Versión Internacional
Los judíos siguen en su incredulidad
37 A pesar de haber hecho Jesús todas estas señales en presencia de ellos, todavía no creían en él.
Read full chapter
Juan 20:30
Nueva Biblia de las Américas
El propósito de este evangelio según Juan
30 Y[a] muchas otras señales[b](A) hizo también Jesús(B) en presencia de Sus discípulos, que no están escritas en este libro;
Read full chapterFootnotes
- Juan 20:30 Lit. Por tanto.
- Juan 20:30 O milagros.
Juan 20:30
Reina-Valera 1960
El propósito del libro
30 Hizo además Jesús muchas otras señales en presencia de sus discípulos, las cuales no están escritas en este libro.
Read full chapter
Juan 20:30
Nueva Versión Internacional
30 Jesús hizo muchas otras señales en presencia de sus discípulos, las cuales no están registradas en este libro.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.