Juan 14:10
La Biblia de las Américas
10 ¿No crees que yo estoy en el Padre, y el Padre en mí(A)? Las palabras que yo os digo, no las hablo por mi propia cuenta, sino que el Padre que mora en mí es el que hace las[a] obras(B).
Read full chapterFootnotes
- Juan 14:10 Lit., sus
Juan 14:10
Reina-Valera 1960
10 ¿No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo por mi propia cuenta, sino que el Padre que mora en mí, él hace las obras.
Read full chapter
Juan 14:11
La Biblia de las Américas
11 Creedme que yo estoy en el Padre(A), y el Padre en mí; y si no, creed por las obras mismas(B).
Read full chapter
Juan 14:11
Reina-Valera 1960
11 Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creedme por las mismas obras.
Read full chapter
Juan 14:20
La Biblia de las Américas
20 En ese día(A) conoceréis que yo estoy en mi Padre(B), y vosotros en mí, y yo en vosotros.
Read full chapter
Juan 14:20
Reina-Valera 1960
20 En aquel día vosotros conoceréis que yo estoy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros.
Read full chapter
Juan 17:21
La Biblia de las Américas
21 para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti(A), que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea[a] que tú me enviaste(B).
Read full chapterFootnotes
- Juan 17:21 Gr., el tiempo del verbo indica: crea continuamente
Juan 17:21
Reina-Valera 1960
21 para que todos sean uno; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.
Read full chapter
Juan 17:23
La Biblia de las Américas
23 yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfeccionados en unidad[a](A), para que el mundo sepa[b] que tú me enviaste(B), y que los amaste(C) tal como me has amado a mí.
Read full chapterFootnotes
- Juan 17:23 Lit., en una unidad
- Juan 17:23 Gr., el tiempo del verbo indica: sepa continuamente
Juan 17:23
Reina-Valera 1960
23 Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfectos en unidad, para que el mundo conozca que tú me enviaste, y que los has amado a ellos como también a mí me has amado.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible