Joshua 23:5-7
Evangelical Heritage Version
5 The Lord your God himself will push them away from you and drive them out of your presence, ⎣until they perish. He will send wild animals among them until he completely destroys them and their kings from your presence⎦[a] and you will take possession of their land, just as the Lord your God promised you. 6 You must be very resolute in carrying out all that is written in the Book of the Law of Moses by not turning from it to the right or to the left, 7 by not intermingling with these nations that remain with you. Do not ever call on or swear by the names of their gods. Never serve them and never bow down to them.
Footnotes
- Joshua 23:5 The words in the half-brackets are not in the Hebrew text, but they are in the Greek Old Testament. The words missing from the Hebrew text lie between two occurrences of your presence.
Joshua 23:5-7
New International Version
5 The Lord your God himself will push them out(A) for your sake. He will drive them out(B) before you, and you will take possession of their land, as the Lord your God promised you.(C)
6 “Be very strong; be careful to obey all that is written in the Book of the Law(D) of Moses, without turning aside(E) to the right or to the left.(F) 7 Do not associate with these nations that remain among you; do not invoke the names of their gods or swear(G) by them. You must not serve them or bow down(H) to them.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.