Crossing the Jordan

Joshua started early the next morning and left the Acacia Grove[a] with all the Israelites. They went as far as the Jordan and stayed there before crossing. After three days the officers went through the camp(A) and commanded the people: “When you see the ark of the covenant of the Lord your God carried by the Levitical priests,(B) you must break camp and follow it. But keep a distance of about 1,000 yards[b] between yourselves and the ark. Don’t go near it, so that you can see the way to go, for you haven’t traveled this way before.”[c]

Joshua told the people, “Consecrate yourselves,(C) because the Lord will do wonders among you tomorrow.” Then he said to the priests, “Take the ark of the covenant and go on ahead of the people.” So they carried the ark of the covenant and went ahead of them.

The Lord spoke to Joshua: “Today I will begin to exalt you in the sight of all Israel,(D) so they will know that I will be with you just as I was with Moses. Command the priests carrying the ark of the covenant: When you reach the edge of the waters,[d] stand in the Jordan.”

Then Joshua told the Israelites, “Come closer and listen to the words of the Lord your God.” 10 He said: “You will know that the living God is among you(E) and that He will certainly dispossess before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites(F) 11 when the ark of the covenant of the Lord of all the earth(G) goes ahead of you into the Jordan. 12 Now choose 12 men from the tribes of Israel, one man for each tribe.(H) 13 When the feet[e] of the priests who carry the ark of the Lord, the Lord of all the earth, come to rest in the Jordan’s waters, its waters will be cut off. The water flowing downstream will stand up in a mass.”(I)

14 When the people broke camp to cross the Jordan, the priests carried the ark of the covenant(J) ahead of the people. 15 Now the Jordan overflows its banks throughout the harvest season.(K) But as soon as the priests carrying the ark reached the Jordan, their feet touched the water at its edge 16 and the water flowing downstream stood still, rising up in a mass that extended as far as[f] Adam, a city next to Zarethan. The water flowing downstream into the Sea of the Arabah(L) (the Dead Sea) was completely cut off, and the people crossed opposite Jericho. 17 The priests carrying the ark of the Lord’s covenant stood firmly on dry ground in the middle of the Jordan,(M) while all Israel crossed on dry ground until the entire nation had finished crossing the Jordan.

The Memorial Stones

After the entire nation had finished crossing the Jordan,(N) the Lord spoke to Joshua: “Choose 12 men from the people, one man for each tribe,(O) and command them: Take 12 stones from this place in the middle of the Jordan where the priests[g] are standing, carry them with you, and set them down at the place where you spend the night.”

So Joshua summoned the 12 men he had selected from the Israelites, one man for each tribe, and said to them, “Go across to the ark of the Lord your God in the middle of the Jordan. Each of you lift a stone onto his shoulder, one for each[h] of the Israelite tribes, so that this will be a sign among you. In the future, when your children ask you, ‘What do these stones mean to you?’(P) you should tell them, ‘The waters of the Jordan were cut off in front of the ark of the Lord’s covenant. When it crossed the Jordan, the Jordan’s waters were cut off.’ Therefore these stones will always be a memorial for the Israelites.”(Q)

The Israelites did just as Joshua had commanded them. The 12 men took stones from the middle of the Jordan, one for each[i] of the Israelite tribes, just as the Lord had told Joshua. They carried them to the camp and set them down there. Joshua also set up 12 stones in the middle[j] of the Jordan where the priests[k] who carried the ark of the covenant were standing. The stones are there to this day.(R)

10 The priests carrying the ark continued standing in the middle of the Jordan until everything was completed that the Lord had commanded Joshua to tell the people, in keeping with all that Moses had commanded Joshua. The people hurried across, 11 and after everyone had finished crossing, the priests with the ark of the Lord crossed in the sight of the people. 12 The Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh went in battle formation in front of the Israelites,(S) as Moses had instructed them. 13 About 40,000 equipped for war crossed to the plains of Jericho in the Lord’s presence.

14 On that day the Lord exalted Joshua in the sight of all Israel, and they revered him throughout his life, as they had revered Moses.(T) 15 The Lord told Joshua, 16 “Command the priests who carry the ark of the testimony[l](U) to come up from the Jordan.”

17 So Joshua commanded the priests, “Come up from the Jordan.” 18 When the priests carrying the ark of the Lord’s covenant came up from the middle of the Jordan, and their feet[m] stepped out on solid ground, the waters of the Jordan resumed their course, flowing over all the banks as before.

19 The people came up from the Jordan on the tenth day of the first month,[n] and camped at Gilgal on the eastern limits of Jericho. 20 Then Joshua set up in Gilgal the 12 stones they had taken from the Jordan, 21 and he said to the Israelites, “In the future, when your children ask their fathers, ‘What is the meaning of these stones?’ 22 you should tell your children, ‘Israel crossed the Jordan on dry ground.’(V) 23 For the Lord your God dried up the waters of the Jordan before you until you had crossed over,(W) just as the Lord your God did to the Red Sea, which He dried up before us until we had crossed over. 24 This is so that all the people of the earth may know(X) that the Lord’s hand is mighty,(Y) and so that you may always fear the Lord your God.”(Z)

Circumcision of the Israelites

When all the Amorite kings across the Jordan to the west and all the Canaanite kings near the sea(AA) heard how the Lord had dried up the waters of the Jordan before the Israelites until they had crossed over,(AB) they lost heart and their courage failed[o] because of the Israelites.

At that time the Lord said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelite men again.”(AC) So Joshua made flint knives and circumcised the Israelite men at Gibeath-haaraloth.[p] This is the reason Joshua circumcised them: All the people who came out of Egypt who were males—all the men of war—had died in the wilderness along the way after they had come out of Egypt. Though all the people who came out were circumcised, none of the people born in the wilderness along the way were circumcised after they had come out of Egypt. For the Israelites wandered in the wilderness 40 years until all the nation’s men of war who came out of Egypt had died off because they did not obey the Lord.(AD) So the Lord vowed never to let them see the land He had sworn to their fathers to give us, a land flowing with milk and honey.(AE) Joshua raised up their sons in their place; it was these he circumcised. They were still uncircumcised, since they had not been circumcised along the way. After the entire nation had been circumcised, they stayed where they were in the camp until they recovered.(AF) The Lord then said to Joshua, “Today I have rolled away the disgrace of Egypt from you.” Therefore, that place is called Gilgal[q] to this day.(AG)

Food from the Land

10 While the Israelites camped at Gilgal on the plains of Jericho, they kept the Passover on the evening of the fourteenth day of the month.[r] 11 The day after Passover they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land. 12 And the day after they ate from the produce of the land, the manna ceased.(AH) Since there was no more manna for the Israelites, they ate from the crops of the land of Canaan that year.

Commander of the Lord’s Army

13 When Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in His hand.(AI) Joshua approached Him and asked, “Are You for us or for our enemies?”

14 “Neither,” He replied. “I have now come as commander of the Lord’s army.”

Then Joshua bowed with his face to the ground in worship(AJ) and asked Him, “What does my Lord want to say to His servant?”

15 The commander of the Lord’s army said to Joshua, “Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy.”(AK) And Joshua did so.

Footnotes

  1. Joshua 3:1 Or left Shittim
  2. Joshua 3:4 Lit 2,000 cubits
  3. Joshua 3:4 Lit yesterday and the day before
  4. Joshua 3:8 Lit waters of the Jordan
  5. Joshua 3:13 Lit soles of the feet
  6. Joshua 3:16 Alt Hb tradition reads mass at
  7. Joshua 4:3 Lit feet of the priests
  8. Joshua 4:5 Lit shoulder according to the number
  9. Joshua 4:8 Lit Jordan according to the number
  10. Joshua 4:9 Or Now Joshua set up the 12 stones [that had been] in the middle
  11. Joshua 4:9 Lit feet of the priests
  12. Joshua 4:16 = the ark of the covenant
  13. Joshua 4:18 Lit and the soles of the feet of the priests
  14. Joshua 4:19 = Nisan (March–April)
  15. Joshua 5:1 Lit and they did not have spirit in them any more
  16. Joshua 5:3 Or The Hill of Foreskins
  17. Joshua 5:9 = to roll
  18. Joshua 5:10 = Nisan (March–April)

Crossing the Jordan

Early in the morning Joshua and all the Israelites set out from Shittim(A) and went to the Jordan,(B) where they camped before crossing over. After three days(C) the officers(D) went throughout the camp,(E) giving orders to the people: “When you see the ark of the covenant(F) of the Lord your God, and the Levitical(G) priests(H) carrying it, you are to move out from your positions and follow it. Then you will know which way to go, since you have never been this way before. But keep a distance of about two thousand cubits[a](I) between you and the ark; do not go near it.”

Joshua told the people, “Consecrate yourselves,(J) for tomorrow the Lord will do amazing things(K) among you.”

Joshua said to the priests, “Take up the ark of the covenant and pass on ahead of the people.” So they took it up and went ahead of them.

And the Lord said to Joshua, “Today I will begin to exalt you(L) in the eyes of all Israel, so they may know that I am with you as I was with Moses.(M) Tell the priests(N) who carry the ark of the covenant: ‘When you reach the edge of the Jordan’s waters, go and stand in the river.’”

Joshua said to the Israelites, “Come here and listen to the words of the Lord your God. 10 This is how you will know that the living God(O) is among you(P) and that he will certainly drive out before you the Canaanites, Hittites,(Q) Hivites, Perizzites,(R) Girgashites, Amorites and Jebusites.(S) 11 See, the ark of the covenant of the Lord of all the earth(T) will go into the Jordan ahead of you.(U) 12 Now then, choose twelve men(V) from the tribes of Israel, one from each tribe. 13 And as soon as the priests who carry the ark of the Lord—the Lord of all the earth(W)—set foot in the Jordan, its waters flowing downstream(X) will be cut off(Y) and stand up in a heap.(Z)

14 So when the people broke camp to cross the Jordan, the priests carrying the ark of the covenant(AA) went ahead(AB) of them. 15 Now the Jordan(AC) is at flood stage(AD) all during harvest.(AE) Yet as soon as the priests who carried the ark reached the Jordan and their feet touched the water’s edge, 16 the water from upstream stopped flowing.(AF) It piled up in a heap(AG) a great distance away, at a town called Adam in the vicinity of Zarethan,(AH) while the water flowing down(AI) to the Sea of the Arabah(AJ) (that is, the Dead Sea(AK)) was completely cut off.(AL) So the people crossed over opposite Jericho.(AM) 17 The priests(AN) who carried the ark of the covenant of the Lord stopped in the middle of the Jordan and stood on dry ground,(AO) while all Israel passed by until the whole nation had completed the crossing on dry ground.(AP)

When the whole nation had finished crossing the Jordan,(AQ) the Lord said to Joshua, “Choose twelve men(AR) from among the people, one from each tribe, and tell them to take up twelve stones(AS) from the middle of the Jordan,(AT) from right where the priests are standing, and carry them over with you and put them down at the place where you stay tonight.(AU)

So Joshua called together the twelve men(AV) he had appointed from the Israelites, one from each tribe, and said to them, “Go over before the ark of the Lord your God into the middle of the Jordan.(AW) Each of you is to take up a stone on his shoulder, according to the number of the tribes of the Israelites, to serve as a sign(AX) among you. In the future, when your children(AY) ask you, ‘What do these stones mean?’(AZ) tell them that the flow of the Jordan was cut off(BA) before the ark of the covenant of the Lord. When it crossed the Jordan, the waters of the Jordan were cut off. These stones are to be a memorial(BB) to the people of Israel forever.”

So the Israelites did as Joshua commanded them. They took twelve stones(BC) from the middle of the Jordan,(BD) according to the number of the tribes of the Israelites, as the Lord had told Joshua;(BE) and they carried them over with them to their camp, where they put them down. Joshua set up the twelve stones(BF) that had been[b] in the middle of the Jordan at the spot where the priests who carried the ark of the covenant had stood. And they are there to this day.(BG)

10 Now the priests who carried the ark remained standing in the middle of the Jordan until everything the Lord had commanded Joshua was done by the people, just as Moses had directed Joshua. The people hurried over, 11 and as soon as all of them had crossed, the ark of the Lord and the priests came to the other side while the people watched. 12 The men of Reuben,(BH) Gad(BI) and the half-tribe of Manasseh(BJ) crossed over, ready for battle, in front of the Israelites,(BK) as Moses had directed them.(BL) 13 About forty thousand armed for battle(BM) crossed over(BN) before the Lord to the plains of Jericho for war.

14 That day the Lord exalted(BO) Joshua in the sight of all Israel; and they stood in awe of him all the days of his life, just as they had stood in awe of Moses.

15 Then the Lord said to Joshua, 16 “Command the priests carrying the ark of the covenant law(BP) to come up out of the Jordan.”

17 So Joshua commanded the priests, “Come up out of the Jordan.”

18 And the priests came up out of the river carrying the ark of the covenant of the Lord. No sooner had they set their feet on the dry ground than the waters of the Jordan returned to their place(BQ) and ran at flood stage(BR) as before.

19 On the tenth day of the first month the people went up from the Jordan and camped at Gilgal(BS) on the eastern border of Jericho. 20 And Joshua set up at Gilgal the twelve stones(BT) they had taken out of the Jordan. 21 He said to the Israelites, “In the future when your descendants ask their parents, ‘What do these stones mean?’(BU) 22 tell them, ‘Israel crossed the Jordan on dry ground.’(BV) 23 For the Lord your God dried up the Jordan before you until you had crossed over. The Lord your God did to the Jordan what he had done to the Red Sea[c] when he dried it up before us until we had crossed over.(BW) 24 He did this so that all the peoples of the earth might know(BX) that the hand of the Lord is powerful(BY) and so that you might always fear the Lord your God.(BZ)

Now when all the Amorite kings west of the Jordan and all the Canaanite kings along the coast(CA) heard how the Lord had dried up the Jordan before the Israelites until they[d] had crossed over, their hearts melted in fear(CB) and they no longer had the courage to face the Israelites.

Circumcision and Passover at Gilgal

At that time the Lord said to Joshua, “Make flint knives(CC) and circumcise(CD) the Israelites again.” So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.[e]

Now this is why he did so: All those who came out of Egypt—all the men of military age(CE)—died in the wilderness on the way after leaving Egypt.(CF) All the people that came out had been circumcised, but all the people born in the wilderness during the journey from Egypt had not. The Israelites had moved about in the wilderness(CG) forty years(CH) until all the men who were of military age when they left Egypt had died, since they had not obeyed the Lord. For the Lord had sworn to them that they would not see the land he had solemnly promised their ancestors to give us,(CI) a land flowing with milk and honey.(CJ) So he raised up their sons in their place, and these were the ones Joshua circumcised. They were still uncircumcised because they had not been circumcised on the way. And after the whole nation had been circumcised, they remained where they were in camp until they were healed.(CK)

Then the Lord said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” So the place has been called Gilgal[f](CL) to this day.

10 On the evening of the fourteenth day of the month,(CM) while camped at Gilgal on the plains of Jericho, the Israelites celebrated the Passover.(CN) 11 The day after the Passover, that very day, they ate some of the produce of the land:(CO) unleavened bread(CP) and roasted grain.(CQ) 12 The manna stopped the day after[g] they ate this food from the land; there was no longer any manna for the Israelites, but that year they ate the produce of Canaan.(CR)

The Fall of Jericho

13 Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man(CS) standing in front of him with a drawn sword(CT) in his hand. Joshua went up to him and asked, “Are you for us or for our enemies?”

14 “Neither,” he replied, “but as commander of the army of the Lord I have now come.” Then Joshua fell facedown(CU) to the ground(CV) in reverence, and asked him, “What message does my Lord[h] have for his servant?”

15 The commander of the Lord’s army replied, “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy.”(CW) And Joshua did so.

Footnotes

  1. Joshua 3:4 That is, about 3,000 feet or about 900 meters
  2. Joshua 4:9 Or Joshua also set up twelve stones
  3. Joshua 4:23 Or the Sea of Reeds
  4. Joshua 5:1 Another textual tradition we
  5. Joshua 5:3 Gibeath Haaraloth means the hill of foreskins.
  6. Joshua 5:9 Gilgal sounds like the Hebrew for roll.
  7. Joshua 5:12 Or the day
  8. Joshua 5:14 Or lord

19 Better a poor man who lives with integrity(A)
than someone who has deceitful lips and is a fool.

Even zeal is not good without knowledge,(B)
and the one who acts hastily[a] sins.(C)

A man’s own foolishness leads him astray,
yet his heart rages against the Lord.(D)

Wealth attracts many friends,(E)
but a poor man is separated from his friend.

A false witness will not go unpunished,(F)
and one who utters lies will not escape.(G)

Many seek a ruler’s favor,(H)
and everyone is a friend of one who gives gifts.(I)

All the brothers of a poor man hate him;(J)
how much more do his friends
keep their distance from him!
He may pursue them with words,(K)
but they are not there.[b]

The one who acquires good sense[c] loves himself;
one who safeguards understanding finds success.(L)

A false witness will not go unpunished,
and one who utters lies perishes.(M)

10 Luxury is not appropriate for a fool(N)
how much less for a slave to rule over princes!(O)

11 A person’s insight gives him patience,(P)
and his virtue is to overlook an offense.(Q)

12 A king’s rage is like the roaring of a lion,(R)
but his favor is like dew on the grass.(S)

13 A foolish son is his father’s ruin,(T)
and a wife’s nagging is an endless dripping.(U)

14 A house and wealth are inherited from fathers,(V)
but a sensible wife is from the Lord.

15 Laziness induces deep sleep,
and a lazy person will go hungry.(W)

16 The one who keeps commands preserves himself;(X)
one who disregards[d] his ways will die.(Y)

17 Kindness to the poor is a loan to the Lord,(Z)
and He will give a reward to the lender.[e](AA)

18 Discipline your son while there is hope;
don’t be intent on killing him.[f](AB)

19 A person with great anger bears the penalty;
if you rescue him, you’ll have to do it again.(AC)

20 Listen to counsel and receive instruction
so that you may be wise later in life.[g](AD)

21 Many plans are in a man’s heart,
but the Lord’s decree will prevail.(AE)

22 What is desirable in a man is his fidelity;
better to be a poor man than a liar.(AF)

23 The fear of the Lord leads to life;
one will sleep at night[h] without danger.(AG)

24 The slacker buries his hand in the bowl;
he doesn’t even bring it back to his mouth.(AH)

25 Strike a mocker, and the inexperienced learn a lesson;(AI)
rebuke the discerning, and he gains knowledge.(AJ)

26 The one who assaults his father and evicts his mother
is a disgraceful and shameful son.

27 If you stop listening to correction, my son,
you will stray from the words of knowledge.

28 A worthless witness mocks justice,
and a wicked mouth swallows iniquity.(AK)

29 Judgments are prepared for mockers,
and beatings for the backs of fools.(AL)

Footnotes

  1. Proverbs 19:2 Lit who is hasty with feet
  2. Proverbs 19:7 Hb uncertain
  3. Proverbs 19:8 Lit acquires a heart
  4. Proverbs 19:16 Or despises, or treats lightly
  5. Proverbs 19:17 Lit to him
  6. Proverbs 19:18 Lit don’t lift up your soul to his death
  7. Proverbs 19:20 Lit in your end
  8. Proverbs 19:23 Lit will spend the night satisfied

19 Better the poor whose walk is blameless
    than a fool whose lips are perverse.(A)

Desire without knowledge is not good—
    how much more will hasty feet miss the way!(B)

A person’s own folly(C) leads to their ruin,
    yet their heart rages against the Lord.(D)

Wealth attracts many friends,
    but even the closest friend of the poor person deserts them.(E)

A false witness(F) will not go unpunished,(G)
    and whoever pours out lies will not go free.(H)

Many curry favor with a ruler,(I)
    and everyone is the friend of one who gives gifts.(J)

The poor are shunned by all their relatives—
    how much more do their friends avoid them!(K)
Though the poor pursue them with pleading,
    they are nowhere to be found.[a](L)

The one who gets wisdom loves life;
    the one who cherishes understanding will soon prosper.(M)

A false witness will not go unpunished,
    and whoever pours out lies will perish.(N)

10 It is not fitting for a fool(O) to live in luxury—
    how much worse for a slave to rule over princes!(P)

11 A person’s wisdom yields patience;(Q)
    it is to one’s glory to overlook an offense.

12 A king’s rage is like the roar of a lion,(R)
    but his favor is like dew(S) on the grass.(T)

13 A foolish child is a father’s ruin,(U)
    and a quarrelsome wife is like
    the constant dripping of a leaky roof.(V)

14 Houses and wealth are inherited from parents,(W)
    but a prudent wife is from the Lord.(X)

15 Laziness brings on deep sleep,
    and the shiftless go hungry.(Y)

16 Whoever keeps commandments keeps their life,
    but whoever shows contempt for their ways will die.(Z)

17 Whoever is kind to the poor lends to the Lord,(AA)
    and he will reward them for what they have done.(AB)

18 Discipline your children, for in that there is hope;
    do not be a willing party to their death.(AC)

19 A hot-tempered person must pay the penalty;
    rescue them, and you will have to do it again.

20 Listen to advice and accept discipline,(AD)
    and at the end you will be counted among the wise.(AE)

21 Many are the plans in a person’s heart,
    but it is the Lord’s purpose that prevails.(AF)

22 What a person desires is unfailing love[b];
    better to be poor than a liar.

23 The fear of the Lord leads to life;
    then one rests content, untouched by trouble.(AG)

24 A sluggard buries his hand in the dish;
    he will not even bring it back to his mouth!(AH)

25 Flog a mocker, and the simple will learn prudence;
    rebuke the discerning,(AI) and they will gain knowledge.(AJ)

26 Whoever robs their father and drives out their mother(AK)
    is a child who brings shame and disgrace.

27 Stop listening to instruction, my son,(AL)
    and you will stray from the words of knowledge.

28 A corrupt witness mocks at justice,
    and the mouth of the wicked gulps down evil.(AM)

29 Penalties are prepared for mockers,
    and beatings for the backs of fools.(AN)

Footnotes

  1. Proverbs 19:7 The meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.
  2. Proverbs 19:22 Or Greed is a person’s shame