John 5:41-44
New International Version
41 “I do not accept glory from human beings,(A) 42 but I know you. I know that you do not have the love of God in your hearts. 43 I have come in my Father’s name, and you do not accept me; but if someone else comes in his own name, you will accept him. 44 How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God[a]?(B)
Notas al pie
- John 5:44 Some early manuscripts the Only One
John 5:41-44
King James Version
41 I receive not honour from men.
42 But I know you, that ye have not the love of God in you.
43 I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
44 How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
Read full chapter
John 5:41-44
New Living Translation
41 “Your approval means nothing to me, 42 because I know you don’t have God’s love within you. 43 For I have come to you in my Father’s name, and you have rejected me. Yet if others come in their own name, you gladly welcome them. 44 No wonder you can’t believe! For you gladly honor each other, but you don’t care about the honor that comes from the one who alone is God.[a]
Read full chapterNotas al pie
- 5:44 Some manuscripts read from the only One.
John 5:41-44
English Standard Version
41 (A)I do not receive glory from people. 42 But (B)I know that you do not have (C)the love of God within you. 43 I have come (D)in my Father's name, and (E)you do not receive me. (F)If another comes in his own name, you will receive him. 44 How can you believe, when you receive glory from one another and (G)do not seek the glory that comes from (H)the only God?
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.