John 20:2
New International Version
2 So she came running to Simon Peter and the other disciple, the one Jesus loved,(A) and said, “They have taken the Lord out of the tomb, and we don’t know where they have put him!”(B)
John 20:2
King James Version
2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.
Read full chapter
Matthew 16:2
New International Version
2 He replied, “When evening comes, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red,’
Matthew 16:2
King James Version
2 He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.
Read full chapter
Matthew 16:3
New International Version
3 and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.[a](A)
Footnotes
- Matthew 16:3 Some early manuscripts do not have When evening comes … of the times.
Matthew 16:3
King James Version
3 And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowering. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?
Read full chapter
Mark 14:19
New International Version
19 They were saddened, and one by one they said to him, “Surely you don’t mean me?”
Mark 14:19
King James Version
19 And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?
Read full chapter
Psalm 26:4
New International Version
Psalm 26:4
King James Version
4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Read full chapter
Luke 14:8
New International Version
8 “When someone invites you to a wedding feast, do not take the place of honor, for a person more distinguished than you may have been invited.
Luke 14:8
King James Version
8 When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him;
Read full chapter
Isaiah 22:25
New International Version
25 “In that day,(A)” declares the Lord Almighty, “the peg(B) driven into the firm place will give way; it will be sheared off and will fall, and the load hanging on it will be cut down.” The Lord has spoken.(C)
Isaiah 22:25
King James Version
25 In that day, saith the Lord of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the Lord hath spoken it.
Read full chapter
Acts 27:32
New International Version
32 So the soldiers cut the ropes that held the lifeboat and let it drift away.
Acts 27:32
King James Version
32 Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Read full chapter
Acts 27:40
New International Version
40 Cutting loose the anchors,(A) they left them in the sea and at the same time untied the ropes that held the rudders. Then they hoisted the foresail to the wind and made for the beach.
Acts 27:40
King James Version
40 And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder bands, and hoised up the mainsail to the wind, and made toward shore.
Read full chapter
Judges 15:14
New International Version
14 As he approached Lehi,(A) the Philistines came toward him shouting. The Spirit of the Lord came powerfully upon him.(B) The ropes on his arms became like charred flax,(C) and the bindings dropped from his hands.
Judges 15:14
King James Version
14 And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the Lord came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
Read full chapter
Judges 16:11
New International Version
11 He said, “If anyone ties me securely with new ropes(A) that have never been used, I’ll become as weak as any other man.”
Judges 16:11
King James Version
11 And he said unto her, If they bind me fast with new ropes that never were occupied, then shall I be weak, and be as another man.
Read full chapter
Genesis 19:4
New International Version
4 Before they had gone to bed, all the men from every part of the city of Sodom(A)—both young and old—surrounded the house.
Genesis 19:4
King James Version
4 But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:
Read full chapter
Psalm 104:15
New International Version
Psalm 104:15
King James Version
15 And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.