29 The next day he *saw Jesus coming to him, and *said, “Behold, (A)the Lamb of God who (B)takes away the sin of the world! 30 This is He in behalf of whom I said, ‘(C)After me is coming a Man who has proved to be [a]my superior, (D)because He existed before me.’ 31 And I did not recognize [b]Him, but so that He would be revealed to Israel, I came baptizing [c]in water.” 32 And John (E)testified, saying, “(F)I have seen the Spirit descending as a dove out of heaven, and He remained upon Him. 33 And I did not recognize [d]Him, but He who sent me to baptize [e]in water said to me, ‘He upon whom you see the Spirit descending and remaining upon Him, (G)this is the One who baptizes [f]in the Holy Spirit.’ 34 And I myself have seen, and have testified that this is (H)the [g]Son of God.”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:30 Lit before me
  2. John 1:31 I.e., as the Messiah
  3. John 1:31 The Gr here can be translated in, with, or by
  4. John 1:33 I.e., as the Messiah
  5. John 1:33 The Gr here can be translated in, with, or by
  6. John 1:33 The Gr here can be translated in, with, or by
  7. John 1:34 One early ms Chosen One of

29-31 On the following day, John saw Jesus coming towards him and said, “Look, there is the lamb of God who will take away the sins of the world! This is the man I meant when I said, ‘A man comes after me who is always in front of me, for he existed before I was born!’ It is true I have not known him, yet it was to make him known to the people of Israel that I came and baptised people with water.”

32-34 Then John gave this testimony, “I have seen the Spirit come down like a dove from Heaven and rest upon him. Indeed, it is true that I did not recognise him by myself, but he who sent me to baptise with water told me this: ‘The one on whom you will see the Spirit coming down and resting is the man who baptises with the Holy Spirit!’ Now I have seen this happen and I declare publicly before you all that he is the Son of God!”

Read full chapter