34 But one of the soldiers pierced(A) His side(B) with a spear, and at once blood and water(C) came out.

Read full chapter

34 Instead, one of the soldiers pierced(A) Jesus’ side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water.(B)

Read full chapter

34 But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

Read full chapter

20 In the same way He also took the cup after supper and said, “This cup is the new covenant(A) established by My blood;(B) it is shed for you.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:20 Other mss omit which is given for you (v. 19) through the end of v. 20

20 In the same way, after the supper he took the cup, saying, “This cup is the new covenant(A) in my blood, which is poured out for you.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:20 Some manuscripts do not have given for you … poured out for you.

20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

Read full chapter

Much more then, since we have now been declared righteous by His blood,(A) we will be saved through Him from wrath.(B)

Read full chapter

Since we have now been justified(A) by his blood,(B) how much more shall we be saved from God’s wrath(C) through him!

Read full chapter

Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.

Read full chapter

24 gave thanks, broke it, and said,[a] “This is My body, which is[b] for you. Do this in remembrance of Me.”(A)

25 In the same way, after supper He also took the cup and said, “This cup is the new covenant(B) established by My blood.(C) Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.” 26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death(D) until He comes.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 11:24 Other mss add “Take, eat.
  2. 1 Corinthians 11:24 Other mss add broken

24 and when he had given thanks, he broke it and said, “This is my body,(A) which is for you; do this in remembrance of me.” 25 In the same way, after supper he took the cup, saying, “This cup is the new covenant(B) in my blood;(C) do this, whenever you drink it, in remembrance of me.” 26 For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.(D)

Read full chapter

24 And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.

25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

26 For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.

Read full chapter

20 and through Him to reconcile
everything to Himself
by making peace(A)
through the blood(B) of His cross[a](C)
whether things on earth or things in heaven.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 1:20 Other mss add through Him

20 and through him to reconcile(A) to himself all things, whether things on earth or things in heaven,(B) by making peace(C) through his blood,(D) shed on the cross.

Read full chapter

20 And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.

Read full chapter

13 For if the blood of goats and bulls and the ashes of a young cow, sprinkling those who are defiled, sanctify for the purification of the flesh,(A) 14 how much more will the blood of the Messiah, who through the eternal Spirit(B) offered Himself without blemish to God, cleanse our[a] consciences from dead works to serve the living God?(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:14 Other mss read your

13 The blood of goats and bulls(A) and the ashes of a heifer(B) sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that they are outwardly clean. 14 How much more, then, will the blood of Christ, who through the eternal Spirit(C) offered himself(D) unblemished to God, cleanse our consciences(E) from acts that lead to death,[a](F) so that we may serve the living God!(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:14 Or from useless rituals

13 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:

14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

Read full chapter

27 He doesn’t need to offer sacrifices every day, as high priests do—first for their own sins, then for those of the people. He did this once for all when He offered Himself.(A)

Read full chapter

27 Unlike the other high priests, he does not need to offer sacrifices(A) day after day, first for his own sins,(B) and then for the sins of the people. He sacrificed for their sins once for all(C) when he offered himself.(D)

Read full chapter

27 Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.

Read full chapter

according to the foreknowledge(A) of God the Father and set apart by the Spirit(B) for obedience(C) and for sprinkling with the blood(D) of Jesus Christ.

May grace and peace be multiplied to you.

Read full chapter

who have been chosen according to the foreknowledge(A) of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit,(B) to be obedient(C) to Jesus Christ and sprinkled with his blood:(D)

Grace and peace be yours in abundance.(E)

Read full chapter

Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

Read full chapter

17 He is the Spirit(A) of truth.(B) The world is unable to receive Him because it doesn’t see Him or know Him. But you do know Him, because He remains with you and will be[a] in you.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:17 Other mss read and is

17 the Spirit of truth.(A) The world cannot accept him,(B) because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be[a] in you.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:17 Some early manuscripts and is

17 Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.

Read full chapter