John 13:19
New American Bible (Revised Edition)
19 From now on I am telling you before it happens, so that when it happens you may believe that I AM.
Read full chapter
John 13:19
New International Version
19 “I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe(A) that I am who I am.(B)
John 13:19
King James Version
19 Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
Read full chapter
John 16:4
New American Bible (Revised Edition)
4 I have told you this so that when their hour comes you may remember that I told you.(A)
Jesus’ Departure; Coming of the Advocate.[a] “I did not tell you this from the beginning, because I was with you.
Read full chapterFootnotes
- 16:4b–33 A duplicate of Jn 14:1–31 on departure and return.
John 16:4
New International Version
4 I have told you this, so that when their time comes you will remember(A) that I warned you about them. I did not tell you this from the beginning because I was with you,(B)
John 16:4
King James Version
4 But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.