Johannes 19:38-40

Neue Genfer Übersetzung

Das Begräbnis Jesu

³⁸ Nun ging Josef, ein Mann aus Arimatäa, zu Pilatus und bat ihn^[a], den Leichnam Jesu vom Kreuz abnehmen zu dürfen. Josef war ein Jünger Jesu – allerdings nur heimlich, weil er sich vor den ´führenden` Juden fürchtete. Als er von Pilatus die Erlaubnis erhalten hatte, ging er ´zum Hinrichtungsplatz` und nahm den Leichnam Jesu ab. ³⁹ Auch Nikodemus, der Jesus am Anfang einmal bei Nacht aufgesucht hatte, war gekommen. Er brachte etwa hundert Pfund^[b] einer Mischung^[c] von Myrrhe und Aloe mit. ⁴⁰ Die beiden Männer nahmen den Leichnam Jesu und wickelten ihn unter Beigabe der wohlriechenden Öle in Leinenbinden, wie es der jüdischen Begräbnissitte entspricht.