Job 28:12-22

Traducción en lenguaje actual

¹² »¿Dónde está la sabiduría?
¿Dónde puede encontrarse?
¹³ Nadie aprecia su valor
porque no pertenece a este mundo.
¹⁴ Tampoco se encuentra
en las profundidades del mar.
^15-16 Su precio no puede pagarse
con todo el oro del mundo,
ni con plata, ni piedras preciosas.
¹⁷ Ni el oro ni el cristal,
ni las joyas más caras
se le pueden comparar,
^18-19 ¡mucho menos el coral,
el jaspe y el topacio!
La sabiduría vale más que las joyas;
¡ni todo el oro del mundo
puede pagar su precio!

²⁰ »Vuelvo, pues, a preguntar:
¿dónde está la sabiduría?
²¹ Ella se esconde del mundo,
y hasta de las aves del cielo.
²² Aunque la muerte destructora
dice conocerla,