Add parallel Print Page Options

Ang Tubag ni Bildad

25 Unya mitubag si Bildad nga taga-Shua, “Gamhanan ug talahuron ang Dios. Gipatunhay niya ang kalinaw sa kalangitan. Maihap ba ang iyang mga sundalo? May dapit ba nga wala madan-agi sa iyang kahayag? Unsaon pag-ingon sa usa ka tawo nga matarong siya atubangan sa Dios? Aduna bay natawo nga hinlo? Bisan ang bulan ug ang mga bitoon dili man gani hayag sa iyang panan-aw, unsa pa kaha ang tawo nga sama lang sa usa ka ulod.”

Bildad

25 Then Bildad the Shuhite(A) replied:

“Dominion and awe belong to God;(B)
    he establishes order in the heights of heaven.(C)
Can his forces be numbered?
    On whom does his light not rise?(D)
How then can a mortal be righteous before God?
    How can one born of woman be pure?(E)
If even the moon(F) is not bright
    and the stars are not pure in his eyes,(G)
how much less a mortal, who is but a maggot—
    a human being,(H) who is only a worm!”(I)