Jeremiah 45
Complete Jewish Bible
45 Here is what Yirmeyahu said to Barukh the son of Neriyah when he wrote these words in a book at Yirmeyahu’s dictation, in the fourth year of Y’hoyakim the son of Yoshiyahu, king of Y’hudah: 2 “This is what Adonai the God of Isra’el says concerning you, Barukh. You said,
3 ‘Woe to me now!
Adonai has compounded my pain with sorrow,
I am weary from groaning,
and I can find no relief!’
4 “Tell him that Adonai says:
‘I will tear down what I built up,
I will uproot what I planted,
and this throughout the land.
5 Are you seeking great things for yourself? Don’t! For I am bringing disaster on everything living,’ says Adonai. ‘But wherever you go, you will escape with your life.’”
Yirmeyah 45
Orthodox Jewish Bible
45 The Davar that Yirmeyah HaNavi spoke unto Baruch ben Neriyah, when he had written these words in a sefer at the mouth of Yirmeyah, in the fourth year of Y’hoyakim ben Yoshiyah Melech Yehudah, saying,
2 Thus saith Hashem, Elohei Yisroel, unto thee, O Baruch:
3 Thou didst say, Oy to me now! For Hashem hath added sorrow to my machovim (sorrows); I am worn out in my groaning, and I find no menuchah.
4 Thus shalt thou say unto him, Hashem saith thus: Hinei, that which I have built will I tear down, and that which I have planted I will uproot, even this kol haAretz.
5 And seekest thou gedolot (great things) for thyself? Seek them not; for, hineni, I will bring ra’ah upon kol basar, saith Hashem; but thy nefesh will I give unto thee for plunder in kol mekomot (all places) whither thou goest.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International