Jeremiah 31:29-30
New King James Version
29 (A)In those days they shall say no more:
‘The fathers have eaten sour grapes,
And the children’s teeth are set on edge.’
30 (B)But every one shall die for his own iniquity; every man who eats the sour grapes, his teeth shall be set on edge.
Read full chapter
Jeremiah 31:29-30
Amplified Bible
29
“In those days they will not say again,
‘The fathers have eaten sour grapes,
And the children’s teeth are set on edge.’(A)
30 But everyone will die [only] for his own wickedness; every man who eats sour grapes—his [own] teeth shall be set on edge.
Read full chapter
Jeremiah 31:29-30
Authorized (King James) Version
29 In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children’s teeth are set on edge. 30 But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
Read full chapter
Jeremiah 31:29-30
1599 Geneva Bible
29 In those days shall they say no more, The fathers have [a]eaten a sour grape, and the children’s teeth are set on edge.
30 But everyone shall die for his own iniquity, every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 31:29 The wicked used this proverb, when they did murmur against God’s judgments pronounced by the Prophets, saying, That their fathers had committed the fault and that the children were punished, Ezek. 18:3.
Jeremiah 31:29-30
Young's Literal Translation
29 In those days they do not say any more: Fathers have eaten unripe fruit, And the sons' teeth are blunted.
30 But -- each for his own iniquity doth die, Every man who is eating the unripe fruit, Blunted are his teeth.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
