Isaiah 9:9-13
New International Version
9 All the people will know it—
Ephraim(A) and the inhabitants of Samaria(B)—
who say with pride
and arrogance(C) of heart,
10 “The bricks have fallen down,
but we will rebuild with dressed stone;(D)
the fig(E) trees have been felled,
but we will replace them with cedars.(F)”
11 But the Lord has strengthened Rezin’s(G) foes against them
and has spurred their enemies on.
12 Arameans(H) from the east and Philistines(I) from the west
have devoured(J) Israel with open mouth.
Isaiah 9:9-13
King James Version
9 And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart,
10 The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
11 Therefore the Lord shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
12 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
13 For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the Lord of hosts.
Read full chapter
Isaiah 9:9-13
New King James Version
9 All the people will know—
Ephraim and the inhabitant of Samaria—
Who say in pride and arrogance of heart:
10 “The bricks have fallen down,
But we will rebuild with hewn stones;
The sycamores are cut down,
But we will replace them with cedars.”
11 Therefore the Lord shall set up
The adversaries of Rezin against him,
And spur his enemies on,
12 The Syrians before and the Philistines behind;
And they shall devour Israel with an open mouth.
For all this His anger is not turned away,
But His hand is [a]stretched out still.
13 For the people do not turn to Him who strikes them,
Nor do they seek the Lord of hosts.
Footnotes
- Isaiah 9:12 In judgment
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.