Isaiah 8:10-12
International Standard Version
10 Take counsel together,
but it will all be for nothing;
go ahead and talk,
but[a] it will all be for nothing,[b]
for God is with us.”[c]
Waiting on God
11 For[d] this is what the Lord spoke to me, as his forceful hand was resting on me, and as he was warning me not to live the way this people were living:[e]
12 “Don’t call conspiracy everything
that this people calls conspiracy,
and don’t fear what they fear,
or live in terror.
Footnotes
- Isaiah 8:10 So 1QIsaa MT; 4QIsae LXX lack but
- Isaiah 8:10 Lit. it won’t stand
- Isaiah 8:10 I.e. a word play on the name Immanuel; cf. 7:14, 8:8
- Isaiah 8:11 So 1QIsaa 4QIsae MT; 4QIsaf LXX Syr lack For
- Isaiah 8:11 Lit. not to walk in the way of this people
Isaiah 8:10-12
New International Version
10 Devise your strategy, but it will be thwarted;(A)
propose your plan, but it will not stand,(B)
for God is with us.[a](C)
11 This is what the Lord says to me with his strong hand upon me,(D) warning me not to follow(E) the way of this people:
Footnotes
- Isaiah 8:10 Hebrew Immanuel
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.