Font Size
Isaiah 42:6-7
New International Version
Isaiah 42:6-7
New International Version
6 “I, the Lord, have called(A) you in righteousness;(B)
I will take hold of your hand.(C)
I will keep(D) you and will make you
to be a covenant(E) for the people
and a light(F) for the Gentiles,(G)
7 to open eyes that are blind,(H)
to free(I) captives from prison(J)
and to release from the dungeon those who sit in darkness.(K)
Isaiah 42:6-7
The Voice
Isaiah 42:6-7
The Voice
6 Eternal One: I am the Eternal One. By righteousness I have called you.
I will take you by the hand and keep you safe.
You are given as a covenant between Me and the people:
a light for the nations, a shining beacon to the world.
7 You will open blind eyes so they will see again.
You will lead prisoners, blinking, out from caverns of captivity,
from cells pitch black with despair.
Isaías 42:6-7
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 42:6-7
Nueva Biblia de las Américas
6 «Yo soy el Señor, en justicia te he llamado(A).
Te sostendré por la mano(B) y por ti velaré(C),
Y te pondré como pacto para el pueblo(D),
Como luz para las naciones(E),
7 Para que abras los ojos a los ciegos(F),
Para que saques de la cárcel a los presos(G),
Y de la prisión a los que moran en tinieblas.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation