Isaiah 41:14-16
New International Version
14 Do not be afraid,(A) you worm(B) Jacob,
little Israel, do not fear,
for I myself will help(C) you,” declares the Lord,
your Redeemer,(D) the Holy One(E) of Israel.
15 “See, I will make you into a threshing sledge,(F)
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(G) and crush them,
and reduce the hills to chaff.(H)
16 You will winnow(I) them, the wind will pick them up,
and a gale(J) will blow them away.(K)
But you will rejoice(L) in the Lord
and glory(M) in the Holy One(N) of Israel.
Isaiah 41:14-16
King James Version
14 Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.
16 Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.
Read full chapter
Isaiah 41:14-16
New King James Version
14 “Fear not, you (A)worm Jacob,
You men of Israel!
I will help you,” says the Lord
And your Redeemer, the Holy One of Israel.
15 “Behold, (B)I will make you into a new threshing sledge with sharp teeth;
You shall thresh the mountains and beat them small,
And make the hills like chaff.
16 You shall (C)winnow them, the wind shall carry them away,
And the whirlwind shall scatter them;
You shall rejoice in the Lord,
And (D)glory in the Holy One of Israel.
Isaiah 41:8-16
New International Version
8 “But you, Israel, my servant,(A)
Jacob, whom I have chosen,(B)
you descendants of Abraham(C) my friend,(D)
9 I took you from the ends of the earth,(E)
from its farthest corners I called(F) you.
I said, ‘You are my servant’;(G)
I have chosen(H) you and have not rejected you.
10 So do not fear,(I) for I am with you;(J)
do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen(K) you and help(L) you;
I will uphold you(M) with my righteous right hand.(N)
11 “All who rage(O) against you
will surely be ashamed and disgraced;(P)
those who oppose(Q) you
will be as nothing and perish.(R)
12 Though you search for your enemies,
you will not find them.(S)
Those who wage war against you
will be as nothing(T) at all.
13 For I am the Lord your God
who takes hold of your right hand(U)
and says to you, Do not fear;
I will help(V) you.
14 Do not be afraid,(W) you worm(X) Jacob,
little Israel, do not fear,
for I myself will help(Y) you,” declares the Lord,
your Redeemer,(Z) the Holy One(AA) of Israel.
15 “See, I will make you into a threshing sledge,(AB)
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(AC) and crush them,
and reduce the hills to chaff.(AD)
16 You will winnow(AE) them, the wind will pick them up,
and a gale(AF) will blow them away.(AG)
But you will rejoice(AH) in the Lord
and glory(AI) in the Holy One(AJ) of Israel.
Isaiah 41:8-16
King James Version
8 But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
9 Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.
10 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.
12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
13 For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
14 Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.
16 Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.
Read full chapter
Isaiah 41:8-16
New King James Version
8 “But you, Israel, are My servant,
Jacob whom I have (A)chosen,
The descendants of Abraham My (B)friend.
9 You whom I have taken from the ends of the earth,
And called from its farthest regions,
And said to you,
‘You are My servant,
I have chosen you and have not cast you away:
10 (C)Fear not, (D)for I am with you;
Be not dismayed, for I am your God.
I will strengthen you,
Yes, I will help you,
I will uphold you with My righteous right hand.’
11 “Behold, all those who were incensed against you
Shall be (E)ashamed and disgraced;
They shall be as nothing,
And those who strive with you shall perish.
12 You shall seek them and not find them—
[a]Those who contended with you.
Those who war against you
Shall be as nothing,
As a nonexistent thing.
13 For I, the Lord your God, will hold your right hand,
Saying to you, ‘Fear not, I will help you.’
14 “Fear not, you (F)worm Jacob,
You men of Israel!
I will help you,” says the Lord
And your Redeemer, the Holy One of Israel.
15 “Behold, (G)I will make you into a new threshing sledge with sharp teeth;
You shall thresh the mountains and beat them small,
And make the hills like chaff.
16 You shall (H)winnow them, the wind shall carry them away,
And the whirlwind shall scatter them;
You shall rejoice in the Lord,
And (I)glory in the Holy One of Israel.
Footnotes
- Isaiah 41:12 Lit. Men of your strife
Isaiah 41:8-16
New International Version
8 “But you, Israel, my servant,(A)
Jacob, whom I have chosen,(B)
you descendants of Abraham(C) my friend,(D)
9 I took you from the ends of the earth,(E)
from its farthest corners I called(F) you.
I said, ‘You are my servant’;(G)
I have chosen(H) you and have not rejected you.
10 So do not fear,(I) for I am with you;(J)
do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen(K) you and help(L) you;
I will uphold you(M) with my righteous right hand.(N)
11 “All who rage(O) against you
will surely be ashamed and disgraced;(P)
those who oppose(Q) you
will be as nothing and perish.(R)
12 Though you search for your enemies,
you will not find them.(S)
Those who wage war against you
will be as nothing(T) at all.
13 For I am the Lord your God
who takes hold of your right hand(U)
and says to you, Do not fear;
I will help(V) you.
14 Do not be afraid,(W) you worm(X) Jacob,
little Israel, do not fear,
for I myself will help(Y) you,” declares the Lord,
your Redeemer,(Z) the Holy One(AA) of Israel.
15 “See, I will make you into a threshing sledge,(AB)
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(AC) and crush them,
and reduce the hills to chaff.(AD)
16 You will winnow(AE) them, the wind will pick them up,
and a gale(AF) will blow them away.(AG)
But you will rejoice(AH) in the Lord
and glory(AI) in the Holy One(AJ) of Israel.
Isaiah 41:8-16
King James Version
8 But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
9 Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.
10 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.
12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
13 For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
14 Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.
16 Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.
Read full chapter
Isaiah 41:8-16
New King James Version
8 “But you, Israel, are My servant,
Jacob whom I have (A)chosen,
The descendants of Abraham My (B)friend.
9 You whom I have taken from the ends of the earth,
And called from its farthest regions,
And said to you,
‘You are My servant,
I have chosen you and have not cast you away:
10 (C)Fear not, (D)for I am with you;
Be not dismayed, for I am your God.
I will strengthen you,
Yes, I will help you,
I will uphold you with My righteous right hand.’
11 “Behold, all those who were incensed against you
Shall be (E)ashamed and disgraced;
They shall be as nothing,
And those who strive with you shall perish.
12 You shall seek them and not find them—
[a]Those who contended with you.
Those who war against you
Shall be as nothing,
As a nonexistent thing.
13 For I, the Lord your God, will hold your right hand,
Saying to you, ‘Fear not, I will help you.’
14 “Fear not, you (F)worm Jacob,
You men of Israel!
I will help you,” says the Lord
And your Redeemer, the Holy One of Israel.
15 “Behold, (G)I will make you into a new threshing sledge with sharp teeth;
You shall thresh the mountains and beat them small,
And make the hills like chaff.
16 You shall (H)winnow them, the wind shall carry them away,
And the whirlwind shall scatter them;
You shall rejoice in the Lord,
And (I)glory in the Holy One of Israel.
Footnotes
- Isaiah 41:12 Lit. Men of your strife
Isaiah 41:6-7
New International Version
Isaiah 41:6-7
King James Version
6 They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.
7 So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.
Read full chapter
Isaiah 41:6-7
New King James Version
6 (A)Everyone helped his neighbor,
And said to his brother,
[a]“Be of good courage!”
7 (B)So the craftsman encouraged the (C)goldsmith;[b]
He who smooths with the hammer inspired him who strikes the anvil,
Saying, [c]“It is ready for the soldering”;
Then he fastened it with pegs,
(D)That it might not totter.
Footnotes
- Isaiah 41:6 Lit. Be strong
- Isaiah 41:7 refiner
- Isaiah 41:7 Or The soldering is good
Isaiah 41:3-5
New International Version
Isaiah 41:3-5
King James Version
3 He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.
4 Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the last; I am he.
5 The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
Read full chapter
Isaiah 41:3-5
New King James Version
3 Who pursued them, and passed [a]safely
By the way that he had not gone with his feet?
4 (A)Who has performed and done it,
Calling the generations from the beginning?
‘I, the Lord, am (B)the first;
And with the last I am (C)He.’ ”
5 The coastlands saw it and feared,
The ends of the earth were afraid;
They drew near and came.
Footnotes
- Isaiah 41:3 Lit. in peace
Isaiah 2:2-4
New International Version
2 In the last days(A)
the mountain(B) of the Lord’s temple will be established
as the highest of the mountains;(C)
it will be exalted(D) above the hills,
and all nations will stream to it.(E)
3 Many peoples(F) will come and say,
“Come, let us go(G) up to the mountain(H) of the Lord,
to the temple of the God of Jacob.
He will teach us his ways,
so that we may walk in his paths.”
The law(I) will go out from Zion,
the word of the Lord from Jerusalem.(J)
4 He will judge(K) between the nations
and will settle disputes(L) for many peoples.
They will beat their swords into plowshares
and their spears into pruning hooks.(M)
Nation will not take up sword against nation,(N)
nor will they train for war anymore.
Isaiah 2:2-4
King James Version
2 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the Lord's house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.
3 And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.
4 And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
Read full chapter
Isaiah 2:2-4
New King James Version
2 Now (A)it shall come to pass (B)in the latter days
(C)That the mountain of the Lord’s house
Shall be established on the top of the mountains,
And shall be exalted above the hills;
And all nations shall flow to it.
3 Many people shall come and say,
(D)“Come, and let us go up to the mountain of the Lord,
To the house of the God of Jacob;
He will teach us His ways,
And we shall walk in His paths.”
(E)For out of Zion shall go forth the law,
And the word of the Lord from Jerusalem.
4 He shall judge between the nations,
And rebuke many people;
They shall beat their swords into plowshares,
And their spears into pruning [a]hooks;
Nation shall not lift up sword against nation,
Neither shall they learn war anymore.
Footnotes
- Isaiah 2:4 knives
Isaiah 66:24
New International Version
24 “And they will go out and look on the dead bodies(A) of those who rebelled(B) against me; the worms(C) that eat them will not die, the fire that burns them will not be quenched,(D) and they will be loathsome to all mankind.”
Isaiah 66:24
King James Version
24 And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.
Read full chapter
Isaiah 66:24
New King James Version
24 “And they shall go forth and look
Upon the corpses of the men
Who have transgressed against Me.
For their (A)worm does not die,
And their fire is not quenched.
They shall be an abhorrence to all flesh.”
Psalm 22:27-28
New International Version
Psalm 22:27-28
King James Version
27 All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
28 For the kingdom is the Lord's: and he is the governor among the nations.
Read full chapter
Psalm 22:27-28
New King James Version
27 All the ends of the world
Shall remember and turn to the Lord,
And all the families of the [a]nations
Shall worship before [b]You.
28 (A)For the kingdom is the Lord’s,
And He rules over the nations.
Footnotes
- Psalm 22:27 Gentiles
- Psalm 22:27 So with MT, LXX, Tg.; Arab., Syr., Vg. Him
Psalm 110:2
New International Version
Psalm 110:2
King James Version
2 The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
Read full chapter
Psalm 110:2
New King James Version
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.