26 The moonlight will be as bright as the sunlight, and the sunlight will be seven times brighter(A)—like the light of seven days—on the day(B) that the Lord bandages his people’s injuries and heals the wounds he inflicted.(C)

Read full chapter

26 The moon will shine like the sun,(A) and the sunlight will be seven times brighter, like the light of seven full days, when the Lord binds up the bruises of his people and heals(B) the wounds he inflicted.

Read full chapter

26 Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the Lord bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.

Read full chapter

24 and none there will say, “I am sick.”
The people who dwell there
will be forgiven(A) their iniquity.(B)

Read full chapter

24 No one living in Zion will say, “I am ill”;(A)
    and the sins of those who dwell there will be forgiven.(B)

Read full chapter

24 And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.

Read full chapter

17 But I will bring you health(A)
and will heal you of your wounds—
this is the Lord’s declaration—
for they call you Outcast,
Zion whom no one cares about.

Read full chapter

17 But I will restore you to health
    and heal(A) your wounds,’
declares the Lord,
‘because you are called an outcast,(B)
    Zion for whom no one cares.’(C)

Read full chapter

17 For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the Lord; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after.

Read full chapter

Yet I will certainly bring health(A) and healing to it and will indeed heal them. I will let them experience the abundance[a] of true peace.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 33:6 Or fragrance; Hb obscure

“‘Nevertheless, I will bring health and healing to it; I will heal(A) my people and will let them enjoy abundant peace(B) and security.

Read full chapter

Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.

Read full chapter