Isaiah 30:13-14
New American Standard Bible
13 Therefore this (A)wrongdoing will be to you
Like a (B)breach about to fall,
A bulge in a high wall,
Whose collapse comes (C)suddenly in an instant,
14 Whose collapse is like the smashing of a (D)potter’s jar,
[a]So ruthlessly shattered
That a shard will not be found among its pieces
To [b]take fire from a hearth
Or to scoop water from a cistern.”
Footnotes
- Isaiah 30:14 Lit Crushed, it will not be spared
- Isaiah 30:14 Lit snatch up
Isaiah 30:13-14
New International Version
13 this sin will become for you
like a high wall,(A) cracked and bulging,
that collapses(B) suddenly,(C) in an instant.
14 It will break in pieces like pottery,(D)
shattered so mercilessly
that among its pieces not a fragment will be found
for taking coals from a hearth
or scooping water out of a cistern.”
Jeremiah 19:11
New American Standard Bible
11 and say to them, ‘This is what the Lord of armies says: “To the same extent I will (A)break this people and this city, just as one breaks a potter’s vessel, which cannot again be repaired; and they will (B)bury their dead in Topheth, [a]because there is no other place for burial.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 19:11 Or until there is no place left to bury
Jeremiah 19:11
New International Version
11 and say to them, ‘This is what the Lord Almighty says: I will smash(A) this nation and this city just as this potter’s jar is smashed and cannot be repaired. They will bury(B) the dead in Topheth until there is no more room.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.