Add parallel Print Page Options

10 Volverán los rescatados del Señor,
entrarán en Sión(A) con gritos de júbilo,
con alegría eterna sobre sus cabezas.
Gozo y alegría alcanzarán,
y huirán la tristeza y el gemido(B).

Read full chapter

10 Y los redimidos de Jehová volverán, y vendrán a Sion con alegría; y gozo perpetuo será sobre sus cabezas; y tendrán gozo y alegría, y huirán la tristeza y el gemido.

Read full chapter

14 he aquí, mis siervos darán gritos de júbilo con corazón alegre(A),
mas vosotros clamaréis con corazón triste[a],
y con espíritu quebrantado gemiréis(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 65:14 Lit., con dolor de corazón

14 he aquí que mis siervos cantarán por júbilo del corazón, y vosotros clamaréis por el dolor del corazón, y por el quebrantamiento de espíritu aullaréis.

Read full chapter

18 Pero gozaos y regocijaos para siempre en lo que yo voy a crear;
porque he aquí, voy a crear a Jerusalén para regocijo,
y a su pueblo para júbilo(A).

Read full chapter

18 Mas os gozaréis y os alegraréis para siempre en las cosas que yo he creado; porque he aquí que yo traigo a Jerusalén alegría, y a su pueblo gozo.

Read full chapter

19 Me regocijaré por Jerusalén y me gozaré por mi pueblo(A);
no se oirá más en ella
voz de lloro ni voz de clamor(B).

Read full chapter

19 Y me alegraré con Jerusalén, y me gozaré con mi pueblo; y nunca más se oirán en ella voz de lloro, ni voz de clamor.(A)

Read full chapter

10 Alegraos con Jerusalén y regocijaos(A) por ella, todos los que la amáis(B);
rebosad de júbilo con ella(C), todos los que por ella hacéis duelo,

Read full chapter

10 Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis; llenaos con ella de gozo, todos los que os enlutáis por ella;

Read full chapter