⁴ Juzgará entre las naciones,
y hará decisiones por^[a] muchos pueblos.
Forjarán sus espadas en rejas de arado^(A),
y sus lanzas en podaderas.
No alzará espada nación contra nación,
ni se adiestrarán más para la guerra^(B).

⁵ Porque toda bota que calza el guerrero en el fragor de la batalla,
y el manto revolcado en sangre, serán para quemar, combustible para el fuego.

⁶ Porque un niño nos ha nacido^(A), un hijo nos ha sido dado^(B),
y la soberanía^[a](C) reposará^[b] sobre sus hombros^(D);
y se llamará su nombre Admirable Consejero^(E), Dios Poderoso^(F),
Padre Eterno^(G), Príncipe de Paz^(H).

³ Él juzgará entre muchos pueblos,
y enjuiciará a naciones poderosas y lejanas^[a];
entonces forjarán sus espadas en rejas de arado
y sus lanzas en podaderas^(A).
No alzará espada nación contra nación,
ni se adiestrarán^[b] más para la guerra^(B).

⁴ Cada uno se sentará bajo su parra
y bajo su higuera^(A),
y no habrá quien los atemorice^(B),
porque la boca del Señor de los ejércitos ha hablado^(C).

¹⁰ Destruiré el carro de Efraín
y el caballo^(A) de Jerusalén,
y el arco de guerra será destruido^(B).
Él hablará paz a las naciones^(C),
y su dominio será de mar a mar,
y desde el río^[a] hasta los confines de la tierra^(D).