Isaiah 48:17-19
New Revised Standard Version Catholic Edition
17 Thus says the Lord,
your Redeemer, the Holy One of Israel:
I am the Lord your God,
who teaches you for your own good,
who leads you in the way you should go.
18 O that you had paid attention to my commandments!
Then your prosperity would have been like a river,
and your success like the waves of the sea;
19 your offspring would have been like the sand,
and your descendants like its grains;
their name would never be cut off
or destroyed from before me.
Isaiah 48:17-19
New International Version
17 This is what the Lord says—
your Redeemer,(A) the Holy One(B) of Israel:
“I am the Lord your God,
who teaches(C) you what is best for you,
who directs(D) you in the way(E) you should go.
18 If only you had paid attention(F) to my commands,
your peace(G) would have been like a river,(H)
your well-being(I) like the waves of the sea.
19 Your descendants(J) would have been like the sand,(K)
your children like its numberless grains;(L)
their name would never be blotted out(M)
nor destroyed from before me.”
Matthew 11:16-19
New Revised Standard Version Catholic Edition
16 “But to what will I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces and calling to one another,
17 ‘We played the flute for you, and you did not dance;
we wailed, and you did not mourn.’
18 For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon’; 19 the Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Look, a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ Yet wisdom is vindicated by her deeds.”[a]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 11:19 Other ancient authorities read children
Matthew 11:16-19
New International Version
16 “To what can I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces and calling out to others:
17 “‘We played the pipe for you,
and you did not dance;
we sang a dirge,
and you did not mourn.’
18 For John came neither eating(A) nor drinking,(B) and they say, ‘He has a demon.’ 19 The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.’(C) But wisdom is proved right by her deeds.”
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.