Add parallel Print Page Options

12 Hearken unto me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.

Read full chapter

Israel Freed

12 “Listen(A) to me, Jacob,
    Israel, whom I have called:(B)
I am he;(C)
    I am the first and I am the last.(D)

Read full chapter

16 Come ye near unto me, hear ye this; from the beginning I have not spoken in secret; from the time that it was, there am I: and now the Lord Jehovah hath sent me, and his Spirit.

Read full chapter

16 “Come near(A) me and listen(B) to this:

“From the first announcement I have not spoken in secret;(C)
    at the time it happens, I am there.”

And now the Sovereign Lord(D) has sent(E) me,
    endowed with his Spirit.(F)

Read full chapter

I will make mention of the lovingkindnesses of Jehovah, and the praises of Jehovah, according to all that Jehovah hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses. For he said, Surely, they are my people, children that will not deal falsely: so he was their Saviour. [a]In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

10 But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and himself fought against them. 11 [b]Then he remembered the days of old, Moses and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the [c]shepherds of his flock? where is he that put his holy Spirit in the midst of them? 12 that caused his glorious arm to go at the right hand of Moses? that divided the waters before them, to make himself an everlasting name? 13 that led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they stumbled not? 14 As the cattle that go down into the valley, the Spirit of Jehovah caused them to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 63:9 Another reading is, In all their adversity he was no adversary
  2. Isaiah 63:11 Or, Then his people remembered the ancient days of Moses etc.
  3. Isaiah 63:11 Another reading is, shepherd.

Praise and Prayer

I will tell of the kindnesses(A) of the Lord,
    the deeds for which he is to be praised,
    according to all the Lord has done for us—
yes, the many good things(B)
    he has done for Israel,
    according to his compassion(C) and many kindnesses.
He said, “Surely they are my people,(D)
    children who will be true to me”;
    and so he became their Savior.(E)
In all their distress he too was distressed,
    and the angel(F) of his presence(G) saved them.[a]
In his love and mercy he redeemed(H) them;
    he lifted them up and carried(I) them
    all the days of old.(J)
10 Yet they rebelled(K)
    and grieved his Holy Spirit.(L)
So he turned and became their enemy(M)
    and he himself fought(N) against them.

11 Then his people recalled[b] the days of old,
    the days of Moses and his people—
where is he who brought them through the sea,(O)
    with the shepherd of his flock?(P)
Where is he who set
    his Holy Spirit(Q) among them,
12 who sent his glorious arm(R) of power
    to be at Moses’ right hand,
who divided the waters(S) before them,
    to gain for himself everlasting renown,(T)
13 who led(U) them through the depths?(V)
Like a horse in open country,
    they did not stumble;(W)
14 like cattle that go down to the plain,
    they were given rest(X) by the Spirit of the Lord.
This is how you guided your people
    to make for yourself a glorious name.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 63:9 Or Savior in their distress. / It was no envoy or angel / but his own presence that saved them
  2. Isaiah 63:11 Or But may he recall

For thus saith Jehovah of hosts: [a]After glory hath he sent me unto the nations which plundered you; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye. For, behold, I will shake my hand over them, and they shall be a spoil to those that served them; and ye shall know that Jehovah of hosts hath sent me. 10 Sing and rejoice, O daughter of Zion; for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah. 11 And many nations shall join themselves to Jehovah in that day, and shall be my people; and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that Jehovah of hosts hath sent me unto thee.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 2:8 Or, After the glory, he hath etc.

For this is what the Lord Almighty says: “After the Glorious One has sent me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of his eye(A) I will surely raise my hand against them so that their slaves will plunder them.[a](B) Then you will know that the Lord Almighty has sent me.(C)

10 “Shout(D) and be glad, Daughter Zion.(E) For I am coming,(F) and I will live among you,”(G) declares the Lord.(H) 11 “Many nations will be joined with the Lord in that day and will become my people.(I) I will live among you and you will know that the Lord Almighty has sent me to you.(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 2:9 Or says after … eye: “I … plunder them.”

And Jehovah said unto Satan, Jehovah rebuke thee, O Satan; yea, Jehovah that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?

Read full chapter

The Lord said to Satan, “The Lord rebuke you,(A) Satan! The Lord, who has chosen(B) Jerusalem, rebuke you! Is not this man a burning stick(C) snatched from the fire?”(D)

Read full chapter