Iov 22:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Vină smerirea, tu te vei ruga pentru ridicarea ta:
Dumnezeu ajută pe cel(A) cu ochii plecaţi.
Iov 22:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 Când oamenii sunt smeriţi Tu spui: «Să fie ridicaţi!»
El va izbăvi pe cel cu privirea plecată.
Matei 13:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Căci(A) celui ce are, i se va da şi va avea de prisos; iar de la cel ce n-are, se va lua chiar şi ce are.
Read full chapter
Matei 13:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Căci celui ce are i se va da şi va avea din abundenţă, dar de la cel ce nu are se va lua chiar şi ce are.
Read full chapter
Luca 14:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Căci(A) oricine se înalţă va fi smerit şi cine se smereşte va fi înălţat.”
Read full chapter
Luca 14:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Căci oricine se înalţă pe sine va fi smerit şi oricine se smereşte va fi înălţat.“
Luca 18:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Eu vă spun că mai degrabă omul acesta s-a pogorât acasă socotit neprihănit decât celălalt. Căci(A) oricine se înalţă va fi smerit şi oricine se smereşte va fi înălţat.”
Read full chapter
Luca 18:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Eu vă spun că mai degrabă acesta s-a dus acasă socotit drept, decât celălalt. Căci oricine se înalţă pe sine va fi smerit, iar cel ce se smereşte va fi înălţat!“
1 Petru 5:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Smeriţi-vă(A) dar sub mâna tare a lui Dumnezeu, pentru ca, la vremea Lui, El să vă înalţe.
Read full chapter
1 Petru 5:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Smeriţi-vă deci sub mâna tare a lui Dumnezeu pentru ca, la timpul potrivit, El să vă înalţe!
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.