⁴ Y conforme pasaban por las ciudades, entregaban los acuerdos^(A) tomados por los apóstoles y los ancianos^(B) que estaban en Jerusalén, para que los observaran. ⁵ Así que las iglesias^(C) eran confirmadas en la fe^[a], y diariamente crecían en número^(D).

Visión de Pablo del hombre macedonio

⁶ Pasaron por la región de Frigia^(E) y Galacia^[b](F), habiendo sido impedidos por el Espíritu Santo de hablar la palabra en Asia^[c](G), ⁷ y cuando llegaron a Misia^(H), intentaron ir a Bitinia^(I), pero el Espíritu de Jesús^(J) no se lo permitió. ⁸ Y pasando por Misia^(K), descendieron a Troas^(L). ⁹ Por la noche se le mostró a Pablo una visión^(M): un hombre de Macedonia estaba de pie, suplicándole y diciendo: Pasa a Macedonia^(N) y ayúdanos. ¹⁰ Cuando tuvo^[d] la visión^(O), enseguida procuramos^(P) ir a^[e] Macedonia, persuadidos de que Dios nos había llamado para anunciarles el evangelio^(Q).

Conversión de Lidia

¹¹ Así que^[f], zarpando de Troas^(R), navegamos con rumbo directo^(S) a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis, ¹² y de allí a Filipos^(T), que es una ciudad principal de la provincia de Macedonia^(U), una colonia romana^(V); en esta ciudad nos quedamos por varios días. ¹³ Y en el día de reposo^(W) salimos fuera de la puerta, a la orilla de un río, donde pensábamos que habría un lugar de oración; nos sentamos y comenzamos a hablar a las mujeres que se habían reunido. ¹⁴ Y estaba escuchando cierta mujer llamada Lidia, de la ciudad de Tiatira^(X), vendedora de telas de púrpura, que adoraba a Dios^(Y); y el Señor abrió su corazón^[g](Z) para que recibiera lo que Pablo decía. ¹⁵ Cuando ella y su familia^[h](AA) se bautizaron, nos rogó, diciendo: Si juzgáis que soy fiel al Señor, venid a mi casa y quedaos en ella. Y nos persuadió a ir.

El poder de Dios y las flaquezas de Pablo

12 El gloriarse^(A) es necesario, aunque no es provechoso; pasaré entonces a las visiones y revelaciones del Señor^(B). ² Conozco a un hombre en Cristo^(C), que hace catorce años (no sé si en el cuerpo, no sé si fuera del cuerpo, Dios lo sabe^(D)) el tal fue arrebatado hasta el tercer cielo^(E). ³ Y conozco a tal hombre (si en el cuerpo o fuera^[a] del cuerpo no lo sé, Dios lo sabe^(F)) ⁴ que fue arrebatado al paraíso^(G), y escuchó palabras inefables que al hombre no se le permite expresar. ⁵ De tal hombre sí me gloriaré^(H); pero en cuanto a mí mismo, no me gloriaré sino en mis debilidades^(I). ⁶ Porque si quisiera gloriarme, no sería insensato, pues diría la verdad^(J); mas me abstengo de hacerlo para que nadie piense de mí más de lo que ve en mí, u oye de mí. ⁷ Y dada la extraordinaria grandeza de las revelaciones^(K), por esta razón, para impedir que me enalteciera, me fue dada una espina en la carne^(L), un mensajero de Satanás^(M) que me abofetee, para que no me enaltezca. ⁸ Acerca de esto, tres veces^(N) he rogado al Señor para que lo quitara de mí. ⁹ Y Él me ha dicho: Te basta mi gracia, pues mi^[b] poder^(O) se perfecciona en la debilidad. Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades^(P), para que el poder de Cristo more en mí. ¹⁰ Por eso me complazco en las debilidades, en insultos^[c], en privaciones, en persecuciones y en angustias^(Q) por amor a Cristo^(R); porque cuando soy débil, entonces soy fuerte^(S).