Genèse 13:15

Louis Segond

¹⁵car tout le pays que tu vois, je le donnerai à toi et à ta postérité pour toujours.

Jenèz 13:15

Haitian Creole Version

¹⁵paske mwen pral ba ou tout tè ou wè a pou ou ak pou pitit pitit ou yo pou tout tan.

Genèse 17:8

Louis Segond

⁸Je te donnerai, et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu.

Read full chapter

Jenèz 17:8

Haitian Creole Version

⁸Ou wè tè kote ou rete tankou moun vini koulye a? Mwen gen pou m' ba ou l' ansanm ak tout pitit pitit ou yo. tout peyi Kanaran an ap rele ou pa ou pou tout tan. Wi, se mwen menm k'ap Bondye yo tout.

Read full chapter

Romains 4:13

Louis Segond

¹³En effet, ce n'est pas par la loi que l'héritage du monde a été promis à Abraham ou à sa postérité, c'est par la justice de la foi.

Read full chapter

Ròm 4:13

Haitian Creole Version

¹³Bondye te pwomèt Abraram ak pitit pitit li yo pou l' te ba yo tout latè pou eritaj. Bondye pa t' fè pwomès sa a paske Abraram te fè sa lalwa mande, men paske Abraram te gen konfyans nan li. Se sak fè Bondye te fè l' gras.

Read full chapter