Geneza 28:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Eu voi fi cu tine, te voi păzi oriunde vei merge şi te voi aduce înapoi în această ţară; nu te voi părăsi până nu voi împlini ceea ce ţi-am promis.“
Read full chapter
Deuteronom 31:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Întăriţi-vă(A) şi îmbărbătaţi-vă! Nu vă temeţi(B) şi nu vă înspăimântaţi de ei, căci Domnul, Dumnezeul tău, va merge El Însuşi(C) cu tine, nu(D) te va părăsi şi nu te va lăsa”.
Read full chapter
Deuteronom 31:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Întăreşte-te şi încurajează-te! Să nu-ţi fie teamă şi să nu te înspăimânţi din cauza lor, fiindcă Domnul, Dumnezeul tău, va merge împreună cu tine; El nu te va părăsi, nici nu te va uita.“
Read full chapter
Deuteronom 31:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Domnul(A) Însuşi va merge înaintea ta, El Însuşi va fi cu(B) tine, nu te va părăsi şi nu te va lăsa; nu te teme şi nu te înspăimânta!”
Read full chapter
Deuteronom 31:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Domnul Însuşi va merge înaintea ta şi va fi cu tine; El nu te va părăsi, nici nu te va uita; să nu-ţi fie teamă şi să nu te înspăimânţi!“
Read full chapter
Iosua 1:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Nimeni(A) nu va putea să stea împotriva ta cât vei trăi. Eu voi fi(B) cu tine, cum am(C) fost cu Moise; nu te(D) voi lăsa, nici nu te voi părăsi.
Read full chapter
Iosua 1:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Nici un om nu-ţi va putea sta împotrivă cât vei trăi. Cum am fost cu Moise, tot aşa voi fi şi cu tine! Nu te voi lăsa şi nu te voi părăsi!
Read full chapter
1 Cronici 28:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 David a zis fiului său Solomon: „Întăreşte-te(A), îmbărbătează-te şi lucrează; nu te teme şi nu te înspăimânta. Căci Domnul Dumnezeu, Dumnezeul meu, va fi cu tine. El nu te va lăsa(B), nici nu te va părăsi până se va isprăvi toată lucrarea pentru slujba Casei Domnului.
Read full chapter
1 Cronici 28:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 David i-a zis fiului său Solomon: „Fii tare şi curajos şi începe lucrul! Să nu te temi şi să nu te înspăimânţi, pentru că Domnul Dumnezeu, Dumnezeul meu, este cu tine. El nu te va uita şi nu te va părăsi, ca astfel să poţi termina toată lucrarea pentru slujba Casei Domnului.
Read full chapter
Psalmi 37:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Am fost tânăr şi am îmbătrânit, dar n-am văzut pe cel neprihănit părăsit,
nici pe urmaşii lui cerşindu-şi(A) pâinea.
Psalmii 37:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Din tinereţea mea şi până la bătrâneţe
nu am văzut vreun om drept părăsit,
nici pe urmaşii lui cerşindu-şi pâinea.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.