Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The servant said to him, “What if the woman isn’t willing to follow me to this land? Must I bring your son again to the land you came from?”

Abraham said to him, “Beware that you don’t bring my son there again. Yahweh, the God of heaven—who took me from my father’s house, and from the land of my birth, who spoke to me, and who swore to me, saying, ‘I will give this land to your offspring—he will send his angel before you, and you shall take a wife for my son from there. If the woman isn’t willing to follow you, then you shall be clear from this oath to me. Only you shall not bring my son there again.”

The servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.

Read full chapter

The servant said to him, But perhaps the woman will not be willing to come along after me to this country. Must I take your son to the country from which you came?

Abraham said to him, See to it that you do not take my son back there.

The Lord, the God of heaven, Who took me from my father’s house, from the land of my family and my birth, Who spoke to me and swore to me, saying, To your offspring I will give this land—He will send His [a]Angel before you, and you will take a wife from there for my son.

And if the woman should [b]not be willing to go along after you, then you will be clear from this oath; only you must not take my son back there.

So the servant put his hand under the thigh of Abraham his master and swore to him concerning this matter.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 24:7 See footnote on Gen. 16:7.
  2. Genesis 24:8 The Holy Spirit does not win unwilling souls, only “whosoever will.”