Genesis 15:13-16
New American Standard Bible
13 Then God said to Abram, “Know for certain that (A)your [a]descendants will be strangers in a land that is not theirs, [b]where (B)they will be enslaved and oppressed for (C)four hundred years. 14 But I will also judge the nation whom they will serve, and afterward they will come out (D)with [c]many possessions. 15 As for you, (E)you shall go to your fathers in peace; you will be buried at a good old age. 16 Then in (F)the fourth generation they will return here, for (G)the wrongdoing of the Amorite is not yet complete.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 15:13 Lit seed
- Genesis 15:13 Lit and shall serve them; and they shall afflict them
- Genesis 15:14 Lit great
Genesis 15:13-16
New International Version
13 Then the Lord said to him, “Know for certain that for four hundred years(A) your descendants will be strangers in a country not their own and that they will be enslaved(B) and mistreated there. 14 But I will punish the nation they serve as slaves, and afterward they will come out(C) with great possessions.(D) 15 You, however, will go to your ancestors(E) in peace and be buried at a good old age.(F) 16 In the fourth generation(G) your descendants will come back here,(H) for the sin of the Amorites(I) has not yet reached its full measure.”
Genesis 15:13-16
King James Version
13 And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;
14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
15 And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
16 But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
Read full chapter
Genesis 46:4
New American Standard Bible
4 (A)I will go down with you to Egypt, and (B)I will also assuredly bring you up again; and (C)Joseph will [a]close your eyes.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 46:4 Lit put his hand on
Genesis 46:4
New International Version
4 I will go down to Egypt with you, and I will surely bring you back again.(A) And Joseph’s own hand will close your eyes.(B)”
Genesis 46:4
King James Version
4 I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
Read full chapter
Genesis 50:24-25
New American Standard Bible
24 Joseph said to his brothers, “(A)I am about to die, but God will assuredly [a]take care of you and bring you up from this land to the land which He [b]promised on oath to (B)Abraham, to (C)Isaac, and to (D)Jacob.” 25 Then Joseph made the sons of Israel swear, saying, “God will assuredly [c]take care of you, and (E)you shall carry my bones up from here.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 50:24 Or visit
- Genesis 50:24 Lit swore
- Genesis 50:25 Or visit
Genesis 50:24-25
New International Version
24 Then Joseph said to his brothers, “I am about to die.(A) But God will surely come to your aid(B) and take you up out of this land to the land(C) he promised on oath to Abraham,(D) Isaac(E) and Jacob.”(F) 25 And Joseph made the Israelites swear an oath(G) and said, “God will surely come to your aid, and then you must carry my bones(H) up from this place.”(I)
Genesis 50:24-25
King James Version
24 And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
25 And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
Read full chapter
Exodus 6:6-8
New American Standard Bible
6 Say, therefore, to the sons of Israel, ‘(A)I am the Lord, and (B)I will bring you out from under the labors of the Egyptians, and I will rescue you from their bondage. I will also (C)redeem you with (D)an outstretched arm, and with great judgments. 7 Then I will take you [a](E)as My people, and (F)I will be [b]your God; and (G)you shall know that I am the Lord your God, who brought you out from under the labors of the Egyptians. 8 I will bring you to the land which (H)I [c]swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob, and (I)I will give it to you as a possession; (J)I am the Lord.’”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 6:7 Lit to Me for a people
- Exodus 6:7 Lit to you for a God
- Exodus 6:8 Lit lifted up My hand
Exodus 6:6-8
New International Version
6 “Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians.(A) I will free you from being slaves to them, and I will redeem(B) you with an outstretched arm(C) and with mighty acts of judgment.(D) 7 I will take you as my own people, and I will be your God.(E) Then you will know(F) that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians. 8 And I will bring you to the land(G) I swore(H) with uplifted hand(I) to give to Abraham, to Isaac and to Jacob.(J) I will give it to you as a possession. I am the Lord.’”(K)
Exodus 6:6-8
King James Version
6 Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:
7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the Lord your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.
8 And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I am the Lord.
Read full chapter
Exodus 12:51
New American Standard Bible
51 And on that very day (A)the Lord brought the sons of Israel out of the land of Egypt (B)according to their [a]multitudes.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 12:51 I.e., multitudes in battle formation
Exodus 12:51
New International Version
Exodus 12:51
King James Version
51 And it came to pass the selfsame day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.