Genèse 3:8-10
Louis Segond
8 Alors ils entendirent la voix de l'Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l'homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l'Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin.
9 Mais l'Éternel Dieu appela l'homme, et lui dit: Où es-tu?
10 Il répondit: J'ai entendu ta voix dans le jardin, et j'ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché.
Read full chapter
Genèse 3:8-10
La Bible du Semeur
8 Au moment de la brise du soir, ils entendirent la voix de l’Eternel Dieu parcourant le jardin. Alors l’homme et sa femme se cachèrent de l’Eternel Dieu parmi les arbres du jardin.
9 Mais l’Eternel Dieu appela l’homme et lui demanda : Où es-tu ?
10 Celui-ci répondit : J’ai entendu ta voix dans le jardin et j’ai eu peur, car je suis nu ; alors je me suis caché.
Read full chapter
Psaumes 118:6
Louis Segond
6 L'Éternel est pour moi, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes?
Read full chapter
Psaumes 118:6
La Bible du Semeur
6 L’Eternel est pour moi, |je n’aurai pas de crainte,
que me feraient les hommes[a] ?
Proverbes 17:22
Louis Segond
22 Un coeur joyeux est un bon remède, Mais un esprit abattu dessèche les os.
Read full chapter
Proverbes 17:22
La Bible du Semeur
22 Un cœur joyeux est un excellent remède,
mais l’esprit déprimé mine la santé.
Proverbes 17:22
Louis Segond
22 Un coeur joyeux est un bon remède, Mais un esprit abattu dessèche les os.
Read full chapter
Proverbes 17:22
La Bible du Semeur
22 Un cœur joyeux est un excellent remède,
mais l’esprit déprimé mine la santé.
Hébreux 13:6
Louis Segond
6 C'est donc avec assurance que nous pouvons dire: Le Seigneur est mon aide, je ne craindrai rien; Que peut me faire un homme?
Read full chapter
Hébreux 13:6
La Bible du Semeur
6 Aussi pouvons-nous dire avec assurance :
Le Seigneur vient à mon secours, |je n’aurai pas de crainte,
que me feraient les hommes[a] ?
1 Jean 4:18
Louis Segond
18 La crainte n'est pas dans l'amour, mais l'amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n'est pas parfait dans l'amour.
Read full chapter
1 Jean 4:18
La Bible du Semeur
18 Dans l’amour, il n’y a pas de place pour la crainte, car l’amour parvenu à une pleine maturité chasse toute crainte. En effet, la crainte suppose la perspective d’un châtiment. L’amour de celui qui vit dans la crainte n’est pas encore parvenu à sa pleine maturité.
Read full chapterLa Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.