Galatians 6:11

New International Version

¹¹See what large letters I use as I write to you with my own hand!^(A)

Galatians 6:11

New American Standard Bible

¹¹See with what large letters I have written to you ^(A)with my own hand!

¹¹See with what ^[a]large letters I ^[b]am writing to you with my own hand.

Galatians 6:11 Paul frequently dictated his letters to a secretary (such as Tertius, Rom 16:22). In this case, however, he applied the ink himself. His reference to “large letters” has been variously interpreted: (1) Paul may have been using large print for emphasis; or (2) Paul may have been referring to some problem with his vision (cf 4:15).
Galatians 6:11 Or I have written.

¹¹Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

¹¹You can see what big letters I make when I write with my own hand.

New International Version (NIV)