Galates 3:15-29

La Bible du Semeur

La Loi et la promesse

¹⁵ Mes frères et sœurs, prenons un exemple de la vie ordinaire. Lorsqu’un homme a rédigé son testament^[a] en bonne et due forme, personne ne peut l’annuler ou y ajouter quoi que ce soit.

¹⁶ Or, c’est à Abraham et à sa descendance que Dieu a fait ses promesses^[b]. Il n’est pas dit : « et à ses descendances », comme s’il s’agissait de plusieurs lignées. A ta descendance ne désigne qu’une seule descendance, et c’est Christ. ¹⁷ Eh bien, je dis ceci : une alliance^[c] a été conclue par Dieu en bonne et due forme à la manière d’un testament ; la Loi est survenue quatre cent trente ans plus tard^[d] : elle ne peut donc pas annuler cette alliance et réduire par là même la promesse à néant.

¹⁸ En effet, si l’héritage du salut dépend de l’accomplissement de la Loi, il ne repose plus sur la promesse. Or, c’est bien par une promesse que Dieu a accordé sa faveur à Abraham.

¹⁹ Mais alors, pourquoi la Loi ? Elle a été ajoutée pour mettre en évidence la désobéissance des hommes à l’ordre divin, et le régime qu’elle a instauré devait rester en vigueur jusqu’à la venue de la descendance d’Abraham que la promesse concernait. Cette Loi a été promulguée par l’intermédiaire d’anges^[e] et par le moyen d’un médiateur, Moïse. ²⁰ Or s’il y a eu un médiateur, c’est qu’il y avait plus d’une partie en cause. Mais pour la promesse, Dieu seul est en cause^[f].

²¹ La Loi irait-elle donc à l’encontre des promesses divines ?

Certainement pas ! Ah ! sans doute, si nous avions reçu une loi qui puisse procurer la vie aux hommes, alors nous pourrions obtenir d’être déclarés justes par Dieu sur la base de cette loi.

²² Mais voici le verdict de l’Ecriture : l’humanité entière se trouve prisonnière de sa culpabilité devant Dieu afin que le don promis par Dieu soit accordé aux croyants au moyen de leur foi en Jésus-Christ.

La foi et l’héritage des biens promis

²³ Avant que soit instauré le régime de la foi, nous étions emprisonnés par la Loi et sous sa surveillance, dans l’attente du régime de la foi qui devait être révélée. ²⁴ Ainsi, la Loi a été comme un gardien^[g] chargé de nous conduire à Christ pour que nous soyons déclarés justes devant Dieu par la foi. ²⁵ Mais depuis que le régime de la foi a été instauré, nous ne sommes plus soumis à ce gardien.

²⁶ Car, par la foi en Jésus-Christ, vous êtes tous fils et filles de Dieu. ²⁷ Car vous tous qui avez été baptisés pour Christ^[h], vous vous êtes revêtus de Christ. ²⁸ Il n’y a plus ni Juifs ni non-Juifs, il n’y a plus ni esclave ni homme libre, il n’y a ni homme ni femme^[i]. Unis à Jésus-Christ, vous êtes tous un. ²⁹ Si vous lui appartenez, vous êtes la descendance d’Abraham et donc, aussi, les héritiers des biens que Dieu a promis à Abraham.