Galates 1:1
Louis Segond
1 Paul, apôtre, non de la part des hommes, ni par un homme, mais par Jésus Christ et Dieu le Père, qui l'a ressuscité des morts,
Read full chapter
Galasi 1:1
Haitian Creole Version
1 ¶ Mwen menm Pòl, se pa moun ki te chwazi m', ni Bondye pa t' voye yon moun chwazi m', men se Jezikri menm ki te chwazi m' pou sèvi apòt, ansanm ak Bondye Papa a ki te fè l' leve soti vivan nan lanmò.
Read full chapter
Galates 1:1
La Bible du Semeur
Salutation
1 Cette lettre vous est adressée par Paul, apôtre, non par une autorité humaine, ni par l’intermédiaire d’un homme, mais par Jésus-Christ et par Dieu, le Père, qui l’a ressuscité.
Read full chapter
Galates 1:2
Louis Segond
2 et tous les frères qui sont avec moi, aux Églises de la Galatie:
Read full chapter
Galasi 1:2
Haitian Creole Version
2 Tout frè ki isit la yo mete tèt ansanm avè m' pou ekri lèt sa a pou tout legliz ki nan peyi Galasi yo.
Read full chapter
Galates 1:2
La Bible du Semeur
2 Avec tous les frères et sœurs qui sont avec moi, je salue les Eglises de la Galatie.
Read full chapterLa Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.