Génesis 42:37
Nueva Biblia de las Américas
37 Entonces Rubén habló a su padre: «Puedes dar muerte a mis dos hijos, si no te lo traigo. Ponlo bajo mi cuidado[a], y yo te lo devolveré».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 42:37 Lit. en mi mano.
Génesis 42:37
Reina-Valera 1960
37 Y Rubén habló a su padre, diciendo: Harás morir a mis dos hijos, si no te lo devuelvo; entrégalo en mi mano, que yo lo devolveré a ti.
Read full chapter
Génesis 44:32
Nueva Biblia de las Américas
32 Porque yo, su siervo, me hice responsable[a] del muchacho con mi padre, diciendo: “Si no te lo traigo, que lleve yo la culpa[b] delante de mi padre para siempre[c](A)”.
Read full chapterFootnotes
- Génesis 44:32 Lit. tu siervo se hizo fiador.
- Génesis 44:32 Lit. habré pecado.
- Génesis 44:32 Lit. todos los días.
Génesis 44:32
Reina-Valera 1960
32 Como tu siervo salió por fiador del joven con mi padre, diciendo: Si no te lo vuelvo a traer, entonces yo seré culpable ante mi padre para siempre;
Read full chapter
Filemón 18
Nueva Biblia de las Américas
18 Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.
Read full chapter
Filemón 18
Reina-Valera 1960
18 Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.
Read full chapter
Filemón 19
Nueva Biblia de las Américas
19 Yo, Pablo, escribo esto con mi propia mano(A). Yo lo pagaré (por no decirte que aun tú mismo te me debes a mí(B)).
Read full chapter
Filemón 19
Reina-Valera 1960
19 Yo Pablo lo escribo de mi mano, yo lo pagaré; por no decirte que aun tú mismo te me debes también.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible