Génesis 42:25
Nueva Biblia de las Américas
Regreso a Canaán
25 José mandó que les llenaran sus vasijas de grano y que devolvieran el dinero a cada uno poniéndolo en su saco, y que les dieran provisiones para el camino(A). Y así se hizo con ellos.
Read full chapter
Génesis 42:25
Reina-Valera 1960
25 Después mandó José que llenaran sus sacos de trigo, y devolviesen el dinero de cada uno de ellos, poniéndolo en su saco, y les diesen comida para el camino; y así se hizo con ellos.
Read full chapter
Génesis 42:35
Nueva Biblia de las Américas
35 Cuando vaciaron sus sacos, el atado del dinero de cada uno estaba en su saco(A). Y al ver ellos y su padre los atados de su dinero, tuvieron temor.
Read full chapter
Génesis 42:35
Reina-Valera 1960
35 Y aconteció que vaciando ellos sus sacos, he aquí que en el saco de cada uno estaba el atado de su dinero; y viendo ellos y su padre los atados de su dinero, tuvieron temor.
Read full chapter
Génesis 43:21
Nueva Biblia de las Américas
21 Y cuando llegamos a la posada, abrimos nuestros costales, y el dinero de cada uno estaba en la boca de su costal(A), todo nuestro dinero[a]. Así que lo hemos vuelto a traer en nuestra mano(B).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 43:21 Lit. nuestro dinero en su peso.
Génesis 43:21
Reina-Valera 1960
21 Y aconteció que cuando llegamos al mesón y abrimos nuestros costales, he aquí el dinero de cada uno estaba en la boca de su costal, nuestro dinero en su justo peso; y lo hemos vuelto a traer con nosotros.
Read full chapter
Génesis 43:22
Nueva Biblia de las Américas
22 También hemos traído otro dinero en nuestra mano para comprar alimentos. No sabemos quién puso nuestro dinero en nuestros costales».
Read full chapter
Génesis 43:22
Reina-Valera 1960
22 Hemos también traído en nuestras manos otro dinero para comprar alimentos; nosotros no sabemos quién haya puesto nuestro dinero en nuestros costales.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible