Génesis 32:26-30
Reina-Valera 1960
26 Y dijo: Déjame, porque raya el alba. Y Jacob le respondió: No te dejaré, si no me bendices. 27 Y el varón le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob. 28 Y el varón le dijo: No se dirá más tu nombre Jacob,(A) sino Israel;[a] porque has luchado con Dios y con los hombres, y has vencido. 29 Entonces Jacob le preguntó, y dijo: Declárame ahora tu nombre. Y el varón respondió: ¿Por qué me preguntas por mi nombre? Y lo bendijo allí. 30 Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar, Peniel;[b] porque dijo: Vi a Dios cara a cara, y fue librada mi alma.
Read full chapterFootnotes
- Génesis 32:28 Esto es, El que lucha con Dios, o Dios lucha.
- Génesis 32:30 Esto es, El rostro de Dios.
Génesis 32:26-30
Nueva Versión Internacional
26 Entonces dijo:
—¡Suéltame, que ya está por amanecer!
—¡No te soltaré hasta que me bendigas! —respondió Jacob.
27 —¿Cómo te llamas? —le preguntó el hombre.
—Me llamo Jacob —respondió.
28 Entonces le dijo:
—Ya no te llamarás Jacob, sino Israel,[a] porque has luchado con Dios y con los hombres y has vencido.
29 —Y tú, ¿cómo te llamas? —preguntó Jacob.
Él respondió:
—¿Por qué preguntas cómo me llamo?
Y en ese mismo lugar lo bendijo. 30 Jacob llamó a ese lugar Peniel,[b] porque dijo: «He visto a Dios cara a cara y todavía sigo con vida».
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.