Font Size
Ezekiel 36:24-30
New International Version
Ezekiel 36:24-30
New International Version
24 “‘For I will take you out of the nations; I will gather you from all the countries and bring you back into your own land.(A) 25 I will sprinkle(B) clean water on you, and you will be clean; I will cleanse(C) you from all your impurities(D) and from all your idols.(E) 26 I will give you a new heart(F) and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone(G) and give you a heart of flesh.(H) 27 And I will put my Spirit(I) in you and move you to follow my decrees(J) and be careful to keep my laws.(K) 28 Then you will live in the land I gave your ancestors; you will be my people,(L) and I will be your God.(M) 29 I will save you from all your uncleanness. I will call for the grain and make it plentiful and will not bring famine(N) upon you. 30 I will increase the fruit of the trees and the crops of the field, so that you will no longer suffer disgrace among the nations because of famine.(O)
Ezekiel 36:24-30
New American Standard Bible
Ezekiel 36:24-30
New American Standard Bible
24 For I will (A)take you from the nations, and gather you from all the lands; and I will bring you into your own land. 25 Then I will (B)sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your (C)filthiness and from all your (D)idols. 26 Moreover, I will give you a (E)new heart and put a new spirit within you; and I will remove the (F)heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh. 27 And I will (G)put My Spirit within you and bring it about that you walk in My statutes, and are careful and [a]follow My ordinances. 28 And you will live in the land that I gave to your forefathers; so you will be (H)My people, and I will be your God. 29 Moreover, I will save you from all your uncleanness; and I will call for the grain and multiply it, and I (I)will not [b]bring a famine on you. 30 Instead, I will (J)multiply the fruit of the tree and the produce of the field, so that you will not receive again the disgrace of famine among the nations.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 36:27 Lit do My
- Ezekiel 36:29 Lit give
Ezekiel 36:24-30
Contemporary English Version
Ezekiel 36:24-30
Contemporary English Version
24 I will gather you from the foreign nations and bring you home. 25 I will sprinkle you with clean water, and you will be clean and acceptable to me. I will wash away everything that makes you unclean, and I will remove your disgusting idols. 26 (A) I will take away your stubborn heart and give you a new heart and a desire to be faithful. You will have only pure thoughts, 27 because I will put my Spirit in you and make you eager to obey my laws and teachings. 28 You will once again live in the land I gave your ancestors; you will be my people, and I will be your God.
29 I will protect you from anything that makes you unclean. Your fields will overflow with grain, and no one will starve. 30 Your trees will be filled with fruit, and crops will grow in your fields, so that you will never again feel ashamed for not having enough food.
Read full chapter
Ezekiel 36:24-30
Revised Standard Version
Ezekiel 36:24-30
Revised Standard Version
24 For I will take you from the nations, and gather you from all the countries, and bring you into your own land. 25 I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you. 26 A new heart I will give you, and a new spirit I will put within you; and I will take out of your flesh the heart of stone and give you a heart of flesh. 27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to observe my ordinances. 28 You shall dwell in the land which I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God. 29 And I will deliver you from all your uncleannesses; and I will summon the grain and make it abundant and lay no famine upon you. 30 I will make the fruit of the tree and the increase of the field abundant, that you may never again suffer the disgrace of famine among the nations.
Read full chapter
Ezekiel 36:24-30
Good News Translation
Ezekiel 36:24-30
Good News Translation
24 I will take you from every nation and country and bring you back to your own land. 25 I will sprinkle clean water on you and make you clean from all your idols and everything else that has defiled you. 26 (A)I will give you a new heart and a new mind. I will take away your stubborn heart of stone and give you an obedient heart. 27 I will put my spirit in you and will see to it that you follow my laws and keep all the commands I have given you. 28 Then you will live in the land I gave your ancestors. You will be my people, and I will be your God. 29 I will save you from everything that defiles you. I will command the grain to be plentiful, so that you will not have any more famines. 30 I will increase the yield of your fruit trees and your fields, so that there will be no more famines to disgrace you among the nations.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Revised Standard Version (RSV)
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.