Font Size
Exodus 32:15-18
New Living Translation
Exodus 32:15-18
New Living Translation
15 Then Moses turned and went down the mountain. He held in his hands the two stone tablets inscribed with the terms of the covenant.[a] They were inscribed on both sides, front and back. 16 These tablets were God’s work; the words on them were written by God himself.
17 When Joshua heard the boisterous noise of the people shouting below them, he exclaimed to Moses, “It sounds like war in the camp!”
18 But Moses replied, “No, it’s not a shout of victory nor the wailing of defeat. I hear the sound of a celebration.”
Read full chapter
Exodus 32:15-18
New International Version
Exodus 32:15-18
New International Version
15 Moses turned and went down the mountain with the two tablets of the covenant law(A) in his hands.(B) They were inscribed(C) on both sides, front and back. 16 The tablets were the work of God; the writing was the writing of God, engraved on the tablets.(D)
17 When Joshua(E) heard the noise of the people shouting, he said to Moses, “There is the sound of war in the camp.”
18 Moses replied:
“It is not the sound of victory,
it is not the sound of defeat;
it is the sound of singing that I hear.”
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.